心傘 Lyrics – Mio Yamazaki
Singer: ミオヤマザキ Mio Yamazaki
Title: 心傘
「’キミと出逢って全て変わった’
なんてキミは知らないよね
少しでもこの歌が届けばいいな。」
確かに何かを感じていたけれど
‘どこかで通じ合ってる’だなんて
多分きっとね おとぎ話で
キミがくれる’優しい好き’と
ボクの’激しい好き’が
同じ訳、ないね
もっと早く出逢えたなら
もっと違く出逢えたら
なんでボクは…
せめてさ
誰かのモノにならないでいて
お願い それだけでいい
ボクが行くから
その時までどうにか
どうにか
誰のモノにもならないでね
お願い どこにも行かないで
行かないで
気付いて
キミが吐き出す言葉の雨に打たれて
心はもうボロボロになって
もう傘はね 穴だらけで
じゃあいっそ濡れてしまえと
涙を雨でバレない様にしたんだ
想い出達が悲しいだけじゃ
お互い辛いだろうから
‘もういいよ’も
‘さよなら’も
まだここにあるけど
言ってしまえば誰かのモノ
ボクはただのヒト
嫌だよ 嫌なの
気付いて
本当は分かってた
キミとは’ずっと’が無理だって事
なんでボクは…
せめてさ
誰かのモノにならないでいて
お願い それだけでいい
明日から他人
諦めるよどうにか どうにか…
‘誰のモノにもならないでね’
なんてね 言えない
嫌だよ 嫌だよ
バイバイ
行かないで
行かないで
お願い
「’キミと出逢って全て変わった’
キミに届いたかな
苦しいよ、苦しいよ。 それ程まだ好きだよ。」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Mio Yamazaki - 有ルモノネダリ
Mio Yamazaki - Ambivalent
Romaji / Romanized / Romanization
`’ Kimi to deatte subete kawatta’
nante kimi wa shiranai yo ne
sukoshidemo kono uta ga todokeba i na.’
Tashika ni nanika o kanjite itakeredo
‘ doko ka de tsuji atteru’da nante
tabun kitto ne otogibanashi de
kimi ga kureru’ yasashi suki’ to
boku no’ hageshi suki’ ga
onaji wake, nai ne
motto hayaku deaetanara
motto 違 Ku deaetara
nande boku wa…
Semete-sa
dareka no mono ni naranaide ite
onegai sore dakede i
boku ga ikukara
sonotoki made donika
donika
dare no mono ni mo naranaide ne
onegai dokoni mo ikanaide
ikanai de
kidzuite
kimi ga hakidasu kotoba no ame ni uta rete
kokoro wa mo boroboro ni natte
mo kasa hane ana-darake de
ja isso nurete shimae to
namida o ame de barenai yo ni shita nda
omoide-tachi ga kanashi dake ja
otagai tsuraidaroukara
‘ mo i yo’ mo
‘ sayonara’ mo
mada koko ni arukedo
itte shimaeba dareka no mono
boku wa tada no hito
iyadayo iyana no
kidzuite
hontoha wakatteta
kimi to wa’ zutto’ ga muri datte koto
nande boku wa…
Semete-sa
dareka no mono ni naranaide ite
onegai sore dakede i
ashita kara tanin
akirameru yo donika donika…
‘ Dare no mono ni mo naranaide ne’
nante ne ienai
iyadayo iyadayo
baibai
ikanai de
ikanai de
onegai
`’ kimi to deatte subete kawatta’
kimi ni todoita ka na
kurushi yo, kurushi yo. Sorehodo mada sukidayo.’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
心傘 – English Translation
“‘I met you and everything has changed’
You don’t know how
I wish I could deliver this song a little. ”
She certainly felt something
‘I’m communicating somewhere’
Maybe she’s a fairy tale
You’ll give you a “gentle lover”
My ‘intense lovers”
The same translation is not
If you meet earlier
If you can meet more different
Why me …
At least
Don’t be someone’s thing
Please, that’s all you need
Because I’m going
Until then
Somehow
Don’t be anyone’s thing
Please, don’t go anywhere
Do not go
Notice
Hit by the rain of the words that you spit
My heart is already tattered
The umbrella is already full of holes
Then get wet
I made my tears so that I didn’t get rid of it in the rain
Just because your thoughts are sad
Because it will be spicy with each other
‘OK’
‘Goodbye’
I’m still here
If you say someone’s thing
I’m just a human
I don’t like it
Notice
I really knew
Kimi is that “forever” is impossible
Why me …
At least
Don’t be someone’s thing
Please just ask
Others from tomorrow
I’ll give up somehow …
‘Don’t be anyone’s’
I can’t say
I don’t like it
Bye bye
Do not go
Do not go
please
“‘I met you and everything has changed’
I wonder if it reached you
It’s painful, it’s painful. I still like that much. ”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ミオヤマザキ Mio Yamazaki – 心傘 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru