Lyrics SEKAI NO OWARI – illusion 歌詞
Singer: SEKAI NO OWARI
Title: illusion
命の並んだ午前零時のスーパーマーケット
これから食べる命を選ぶんだ
TVで放送されている爆弾が降る民族紛争は
音声も映像も調整された戦争
機械仕掛けの「僕らの真実」はいつか
貴方の心を壊してしまうだろう
僕たちが見ている世界は加工、調整、再現、処理された世界
だから貴方が見ているその世界だけがすべてではないと
皆だってそう思わないかい?
命を閉じ込めた灼熱の動物ランド
僕らはそこでホッキョクグマと出逢えるんだ
僕はコンピューターで無限の宇宙を見て
“もうすべてを知っている”と錯覚するんだ
生きていくことがあまりにも便利になったから
生きているという実感がなくなっている
僕の知っている「現実」がどうか嘘でありますようにと
神様の「形」の「人形」に祈るんだ
機械仕掛けの「僕らの真実」はいつか
貴方の心を壊してしまうだろう
僕たちが見ている世界は加工、調整、再現、処理された世界
だから貴方が見ているその世界だけがすべてではないと
皆だってそう思わないかい?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – NO SCARED
RADWIMPS – 前前前世
Romaji / Romanized / Romanization
Inochi no naranda gozenreiji no sūpāmāketto
korekara taberu inochi o erabu nda
TV de hōsō sa rete iru bakudan ga furu minzoku funsō wa
onsei mo eizō mo chōsei sa reta sensō
kikai shikake no `bokura no shinjitsu’ wa itsuka
anata no kokoro o kowash#te shimaudarou
bokutachi ga mite iru sekai wa kakō, chōsei, saigen, shori sa reta sekai
dakara anata ga mite iru sono sekai dake ga subetede wa nai to
mina datte sō omowanai kai?
Inochi o tojikometa shakunetsu no dōbutsu rando
bokuraha sokode hokkyokuguma to deaeru nda
boku wa konpyūtā de mugen no uchū o mite
” mou subete o sh#tte iru” to sakkaku suru nda
ikite iku koto ga amarini mo benri ni nattakara
ikite iru to iu jikkan ga nakunatte iru
boku no sh#tte iru `genjitsu’ ga dōka usodearimasu yō ni to
kamisama no `katachi’ no `ningyō’ ni inoru nda
kikai shikake no `bokura no shinjitsu’ wa itsuka
anata no kokoro o kowash#te shimaudarou
bokutachi ga mite iru sekai wa kakō, chōsei, saigen, shori sa reta sekai
dakara anata ga mite iru sono sekai dake ga subetede wa nai to
mina datte sō omowanai kai?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
illusion – English Translation
Midnight supermarket lined with lives
I’m going to choose my life to eat
The ethnic conflict that the bomb is falling on TV
A war with both audio and video
When is the mechanical “our truth”?
Will break your heart
The world we see is a processed, adjusted, recreated, processed world
So it’s not all that world you see
Don’t you think so?
A scorching animal land that trapped life
We can meet a polar bear there
I see an infinite universe on my computer
The illusion that you already know everything
It’s so convenient to live
The feeling of being alive is gone
May the “reality” I know be a lie
Pray to God’s “shape” “doll”
When is the mechanical “our truth”?
Will break your heart
The world we see is a processed, adjusted, recreated, processed world
So the world you see is not the only one
Don’t you think so?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SEKAI NO OWARI – illusion 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases