Torrid Lyrics – SAYA
Singer: Saya Otonashi SAYA
Title: Torrid
影無きこの景色に
いま、彩りが微笑む
柔らかな感情が示すまま
芽吹く夢に無限の愛を、喜び、希望を
願いで繋ぐ 炎天の下で
まぶしい奇跡を重ねよう
どこまでも紡いでいこう
描き続ければ きっといつか
しぶきに映るこの瞬間を
それぞれのための舵を取り
謳歌しよう
熱を帯びた瞳で 覗く靄の中
星と星を結ぶ花は咲く
息吹く地平に夢幻の愛を、灯火、救いを
想いを焦がす 満天の空へ
麗しい雨を浴びよう
溶けるほどの情熱と
描いた未来の先を超えて
悲しみも痛みも全て
それぞれのための物語
色付けよう
氷の蕾がまた一粒
軋み綻び消えゆく
拒まれた世界であろうと
愛を注ぐために
まぶしい奇跡を重ねよう
どこまでも紡いでいこう
描き続ければ きっといつか
しぶきに映るこの瞬間も
それぞれのための物語
いま、此処に
氷の蕾がまた一粒
開き漂う水面で
暖かな世界ならいつも
心の奥にある
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
氷川きよし - 与太郎時空伝
Alternation of Generations - 掌の海
Romaji / Romanized / Romanization
Kage naki kono keshiki ni
ima, irodori ga hohoemu
yawarakana kanjo ga shimesu mama
mebuku yume ni mugen no ai o, yorokobi, kibo o
negai de tsunagu enten no shita de
mabushi kiseki o kasaneyou
doko made mo tsumuide ikou
kaki tsudzukereba kitto itsuka
shibuki ni utsuru kono shunkan o
sorezore no tame no kaji o tori
oka shiyou
netsu o obita hitomi de nozoku moyanouchi
hoshi to hoshi o musubu hana wa saku
ibuku chihei ni mugen no ai o, tomoshibi, sukui o
omoi o kogasu manten no sora e
uruwashi ame o abiyou
tokeru hodo no jonetsu to
kaita mirai no saki o koete
kanashimi mo itami mo subete
sorezore no tame no monogatari
irodzuke-yo
kori no tsubomi ga mata hitotsubu
kishimi hokorobi kie yuku
kobama reta sekaidearou to
ai o sosogu tame ni
mabushi kiseki o kasaneyou
doko made mo tsumuide ikou
kaki tsudzukereba kitto itsuka
shibuki ni utsuru kono shunkan mo
sorezore no tame no monogatari
ima, koko ni
kori no tsubomi ga mata hitotsubu
-biraki tadayou minamo de
atatakana sekainara itsumo
kokoro no oku ni aru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Torrid – English Translation
In this scenery without shadow
Now the color smiles
As the soft emotion shows
Infinite love, joy, hope for sprouting dreams
Under the scorching sun connected by wish
Let’s overlap the dazzling miracles
Let’s spin it forever
If she keeps drawing, she will surely be
This moment looks splashed
Take the rudder for each
Let’s enjoy it
In the haze peeking with heated eyes
Flowers connecting the stars and the stars bloom
Dreaming love, light, salvation on the breathing horizon
To the full sky that burns your thoughts
Let’s take a beautiful rain
Passion that melts
Beyond the future of the drawing
All sorrow and pain
The story for each
Let’s color it
Another grain of ice buds
The squeaking breaks out
Whether it’s a rejected world
To pour love
Let’s overlap the dazzling miracles
Let’s spin it forever
If you keep drawing, it will surely
Even this moment looks splashed
The story for each
Now, here
Another grain of ice buds
On the open water surface
Always in a warm world
In the back of my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Saya Otonashi SAYA – Torrid 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru