ふたりの世界 Lyrics – SANTA
Singer: SANTA
Title: ふたりの世界
眩しいと思ってたその光は
悲しみも含んでて優しくて
誰にも渡さずにここだけを照らして欲しい
ふたりでひとつの、煌めき
呼吸を止めると見えるもの
傷つけてしまわぬよう傷付かぬように
丁度良い距離を保つのは苦しいね
ひとりでふたつの、煌めき
居場所がないからなんて思うなら
そんな光は誰の為のもの
未だに言えずに喉元止まった言葉も
いつか言えたら、溢れてしまう
抱きしめた季節が去っていく
追いかけた全てに染まらぬように
偶然や運命を装って君といたい
言葉はなくても伝わるものばかりで
頭の中はそれで埋め尽くされた
大事にとっていた歪な拾った言葉を
ここで使うから、君だけに
確かめ合うと壊れてしまう
だから言わずにとっておく
知らない君がいるなら
それも特別なこと
居場所がないならこのまま付き合って
どこにいくかは朝方決めるから
未だ進めずに足元止まった心を
今も覚えてる、煌めき
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ZAZEN BOYS - 永遠少女
BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE - God Mode
Romaji / Romanized / Romanization
Mabushii to omotteta sono hikari wa
kanashimi mo f#kundete yasashikute
darenimo watasazu ni koko dake o terashite hoshi
futari de hitotsu no, kirameki
kokyu o tomeru to mieru mono
kizutsukete shimawanu yo kizu tsukanu yo ni
chodoii kyori o tamotsu no wa kurushi ne
hitori de futatsu no, kirameki
ibasho ga naikara nante omounara
son’na hikari wa dare no tame no mono
imadani iezu ni nodomoto tomatta kotoba mo
itsuka ietara, afurete shimau
dakishimeta kisetsu ga satte iku
oikaketa subete ni somaranu yo ni
guzen ya unmei o yosotte kimi to itai
kotoba wanakute mo tsutawaru mono bakari de
atama no naka wa sore de ume tsukusa reta
daiji ni totte ita ibitsuna hirotta kotoba o
koko de tsukaukara, kimidake ni
tashikame au to kowarete shimau
dakara iwazu ni totte oku
shiranai kimi ga irunara
sore mo tokubetsuna koto
ibasho ga nainara kono mama tsukiatte
doko ni iku ka wa asagata kimerukara
imada susumezu ni ashimoto tomatta kokoro o
ima mo oboe teru, kirameki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ふたりの世界 – English Translation
The light I thought was dazzling
It is gentle and gentle with sadness
I want you to illuminate only here without giving it to anyone
One of them, sparkling
What you can see when you stop breathing
Don’t hurt so that you don’t hurt
It’s hard to keep a good distance
Two of the two alone
If you don’t have a place to stay
Such light is for who
Some words that stopped throat and stopped
If you can say it someday, it will overflow
The season of hugging is gone
Don’t be dyed to everything you chased
I want to be with you in a chance or fate
It’s just something that can be conveyed without words
The inside of my head was filled with it
The distorted words that I took care of
Because I will use it here, only you
If you check each other, it will break
So don’t say it
If you don’t know
It’s also special
If you don’t have a place to stay, just go out
I will decide where to go in the morning
The heart that stopped at my feet without proceeding
I still remember, sparkle
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics SANTA – ふたりの世界 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru