Lyrics RADWIMPS – 棒人間 歌詞
Singer: RADWIMPS
Title: 棒人間
ねぇ、僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
見た目が人間でなもんで 皆人並みに相手してくれます
僕も期待に応えたくて 日々努力を惜しまないのです
笑顔と同情と謙遜と自己犠牲、朝起床に優しさと
優に1億は超えそうな 必要事項を生きるのです
しかしまったくもってその甲斐もなく 結局モノマネはモノマネでしかなく
一人、また一人と去ってゆき 人間が剥がれ落ちるのです
大切な人を幸せにしたり 面白くもないことで笑ってみたり
そのうち今どんな顔の自分か わからなくなる始末です
ねぇ、僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕は人間じゃないんです じゃあ何かと聞かれましても
それはそれで皆目 見当もつかないのです
僕もいつの日にかホントの 人間になれるんじゃないかなんて
そんな夢を見ていました 夢を見てました
ほどよくテキトーに生きながら ほどよくまじめに働きながら
全然大丈夫なフリしながら たまに涙流しながら
手に入れた幸せは忘れるわ 自分のことばかり棚にあげるわ
怒らせ、苛つかせ、悲しませ 僕は一体誰ですか?
どうせこんなことになるのなら はじめから僕の姿形を
人間とは遥かほど遠いものに してくれりゃよかったのに
誰かのために生きてみたいな 生まれた意味を遺してみたいな
この期に及んでまだ人間みたいなことをぬかしているのです
人間として初歩中の初歩を 何一つとしてできないままに
よくもまぁそんな気になれたもんだ 怒るのもごもっともです
僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで よく間違われるのです
僕も人間でいいんですか? ねぇ誰か答えてよ
見よう見まねで生きてる 僕を許してくれますか
僕は人間じゃないんです ほんとにごめんなさい
そっくりにできてるもんで バッタもんのわりにですが
何度も諦めたつもりでも 人間でありたいのです
Check Some Other Popular Songs:
Eve – 心予報 Kokoro Yo Hou Heart Forecast
THE BINARY – 花に雨を君に歌を
Romaji / Romanized / Romanization
Ne~e, boku wa ningen janai ndesu hontoni gomen’nasai
sokkuri ni deki teru monde yoku machigawa reru nodesu
boku wa ningen janai ndesu jā nani ka to kika remash#te mo
sore wa sore de kaimoku kentōmotsukanai nodesu
mitame ga ningen dena mon de kai hitonami ni aite sh#te kuremasu
boku mo kitai ni kotaetakute hibi doryoku o oshimanai nodesu
egao to dōjō to kenson to jiko gisei, asa kishō ni yasashi-sa to
yū ni 1 oku wa koe-sōna hitsuyō jikō o ikiru nodesu
shikashi mattaku motte sono Kai mo naku kekkyoku monomane wa monomanede shika naku
hitori, matahitori to satte yuki ningen ga hagare ochiru nodesu
taisetsunahito o shiawaseni shi tari omoshiroku mo nai koto de waratte mi tari
sonōchi ima don’na kao no jibun ka wakaranaku naru shimatsudesu
nē, boku wa ningen janai ndesu hontoni gomen’nasai
sokkuri ni deki teru monde yoku machigawa reru nodesu
boku wa ningen janai ndesu jā nani ka to kika remash#te mo
sore wa sore de kaimoku kentōmotsukanai nodesu
boku mo itsu no hi ni ka honto no ningen ni nareru n janai ka nante
son’na yume o mite imashita yume o mitemashita
hodo yoku tekitō ni ikinagara hodoyoku majime ni hatarakinagara
zenzen daijōbuna furi shinagara tamani ruiru shinagara
teniireta shiawase wa wasureru wa jibun no koto bakari tana ni ageru wa
okora se, iradatsu kase, kanashima se boku wa ittai daredesu ka?
Dōse kon’na kotoni naru nonara hajime kara boku no shikei o
ningen to wa haruka hodotōi mono ni sh#te kurerya yokatta no ni
dareka no tame ni ikite mitaina umareta imi o nokosh#te mitaina
konogonioyonde mada ningen mitaina koto o nukash#te iru nodesu
ningen to sh#te shoho-chū no shoho o nanihitotsu to sh#te dekinai mama ni
yokumo ma~a son’na ki ni nareta monda okoru no mo go mottomodesu
boku wa ningen janai ndesu hontoni gomen’nasai
sokkuri ni deki teru monde yoku machigawa reru nodesu
boku mo ningende ī ndesu ka? Ne~e dare ka kotaete yo
miyōmimane de iki teru boku o yurush#te kuremasu ka
boku wa ningen janai ndesu hontoni gomen’nasai
sokkuri ni deki teru mon de batta mon no warinidesuga
nando mo akirameta tsumoride mo ningendearitai nodesu
棒人間 – English Translation
Hey, I’m not a human I’m really sorry
It’s so similar that I’m often mistaken
I’m not a human Then if you ask me something
It doesn’t have any clue
Looks He’s a human being and he treats us like everyone else
I want to live up to my expectations and keep working hard every day
Smile, compassion, humility and self-sacrifice, kindness to wake up in the morning
We live the necessary things that are likely to exceed a billion
But it is not worth it at all.In the end, imitation is nothing more than imitation.
One person and one person will go away and human beings will peel off
I tried to laugh at something that wasn’t interesting
I’m not sure what kind of face I’m in now
He’s not a human. I’m really sorry
It’s so similar that I’m often mistaken
I I’m not a human, so if you ask me something
It doesn’t have any clue
I wondered if I could one day become a real human
I had a dream like that
Let’s live in a good manner, work properly, seriously
I’m pretending to be okay Sometimes I’m crying
I forget the happiness I’ve got
I’ll just give myself to my shelf
Let me be sad, who am I?
If this happens to me, I wish I had made my figure
far from humans from the beginning
Live for someone I want to leave behind the meaning of being born
I’m still obliterating things like humans over this period
Being able to do nothing as a human being’s elementary steps
Well, well It’s reasonable to get angry
I’m not a human I’m really sorry
I’m often mistaken because it’s made up exactly
May I be a human? Hey, please answer
Look and see Please forgive me
I’m not a human I’m really sorry
It’s made exactly like it, but instead of grasshopper
I want to be a human even if I give up many times
Lyrics RADWIMPS – 棒人間 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases