Lyrics AKB48 - 365日の紙飛行機歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics AKB48 – 365日の紙飛行機歌詞

Singer: AKB48
Title: 365日の紙飛行機

朝の空を見上げて
今日という一日が
笑顔でいられるように
そっとお願いした

時には雨も降って
涙も溢れるけど
思い通りにならない日は
明日頑張ろう

ずっと見てる夢は
私がもう一人いて
やりたいこと好きなように
自由にできる夢

人生は紙飛行機
願い乗せて飛んで行くよ
風の中を力の限り
ただ進むだけ
その距離を競うより
どう飛んだかどこを飛んだのか
それが一番大切なんだ
さあ心のままに
365日

星はいくつ見えるか
何も見えない夜か
元気が出ないそんな時は
誰かと話そう

人は思うよりも
一人ぼっちじゃないんだ
すぐそばのやさしさに
気づかずにいるだけ

人生は紙飛行機
愛を乗せて飛んでいるよ
自信持って広げる羽根を
みんなが見上げる
折り方を知らなくても
いつのまにか飛ばせるようになる
それが希望推進力だ
ああ楽しくやろう
365日

飛んで行け!
飛んでみよう!
飛んで行け!
飛んでみよう!
飛んで行け!
飛んでみよう!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
Tani Yuuki – Myra
ジャニーズWEST – はんぶんこ

Romaji / Romanized / Romanization

Asa no sorawomiagete
kyō to iu tsuitachi ga
egao de i rareru yō ni
sotto onegai sh#ta

tokiniha ame mo futte
namida mo afurerukedo
omoidōri ni naranai hi wa
ashita ganbarou

zutto mi teru yume wa
watashi ga mōhitori ite
yaritai koto sukina yō ni
jiyū ni dekiru yume

jinsei wa kami hikōki
negai nosete tondeiku yo
-fū no naka o chikaranokagiri
tada susumu dake
sono kyori o kisou yori
dō tonda ka doko o tonda no ka
sore ga ichiban taisetsuna nda
sā kokoronomamani
365-nichi

-boshi wa ikutsu mieru ka
nani mo mienai yoru ka
genki ga denai son’na toki wa
dare ka to hanasou

hito wa omou yori mo
hitoribotchi janai nda
sugu soba no yasashi-sa ni
kidzukazu ni iru dake

jinsei wa kami hikōki
ai o nosete tonde iru yo
jishin motte hirogeru hane o
min’na ga miageru
orikata o shiranakute mo
itsunomanika tobaseru yō ni naru
sore ga kibō suishin-ryokuda
ā tanoshiku yarou
365-nichi

tonde ike!
Tonde miyou!
Tonde ike!
Tonde miyou!
Tonde ike!
Tonde miyou!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

365日の紙飛行機 – English Translation

Looking up at the morning sky
Today’s day
To be able to smile
I asked gently

Sometimes it rains
Even though my tears overflow
When it’s not what you want
Let’s do our best tomorrow

My dream
I’m alone
Do what you want to do
A dream that can be free

Life is a paper airplane
I’ll fly with my wish
In the wind
Just go ahead
Rather than competing for that distance
How did you fly where did you fly
That is the most important
Come on in my heart
365 days

How many stars can you see
It’s a night when I can’t see anything
I’m not feeling well
Talk to someone

Than people think
I’m not alone
The gentleness of the immediate area
Just go unnoticed

Life is a paper airplane
I’m flying with love
Spread your wings with confidence
Everyone looks up
Without knowing how to fold
You will be able to fly before you know it
That is the hope driving force
Oh let’s have fun
365 days

Fly!
Let’s fly!
Fly!
Let’s fly!
Fly!
Let’s fly!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics AKB48 – 365日の紙飛行機歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases