Lyrics AKB48 – スカート、ひらり 歌詞
Singer: チームサプライズ AKB48
Title: スカート、ひらり
偶然のいたずらで あなたとすれ違った
心臓 止まりかけて
わざと無視したまま 通り過ぎた
何て馬鹿な私なの? こんなに好きでいるのに
自己嫌悪に陥る 駅の人混みで一人
一瞬の出来事が 未来に悔いを残す PAIN
ねえ 神様 もう一度
時間をリセットしてください
女の子には スカート、ひらり ひるがえし
走りたくなる時がある
何もかも捨てて 愛に向かうよ
恋をする度 スカート、ひらり ひるがえし
ハートに火がついたように
私たち 何をしても 許される年頃よ
夢を見ているだけじゃ 何も進展しない
手を伸ばして 初めて
そこに 実のなる果実
大人の階段を 一気に二段飛ばして JUMP
ねえ 今すぐ 好きですと 言わせてください
女の子には スカート、ふわり ふくらませ
元気になれる時がある
青春は いつも 前を向いてる
恋をしたから スカート、ふわり ふくらませ
あなたを追いかけて走る
私たち 何かしなきゃ もったいない年頃よ
弾む息 落ちる汗 全力で
この道を信じて走ろう
気持ちが風になれたら
あなたに きっと 伝わる
結果は もう 恐れずに
世界で一番好きなの
女の子には スカート、ひらり ひるがえし
走りたくなる時がある
何もかも捨てて 愛に向かうよ
恋をする度 スカート、ひらり ひるがえし
ハートに火がついたように
私たち 何をしても 許される年頃よ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Gūzen no itazura de anata to surechigatta
shinzō tomari kakete
wazato mushi sh#ta mama tōrisugita
nanite bakana watashina no? Kon’nani sukide iru no ni
jiko ken’o ni ochīru eki no hitogomi de hitori
isshun no dekigoto ga mirai ni kui o nokosu PAIN
nē kamisama mōichido
jikan o risetto sh#te kudasai
on’nanoko ni wa sukāto, hirari hirugaeshi
hashiritaku naru toki ga aru
nanimokamo sutete ai ni mukau yo
koi o suru tabi sukāto, hirari hirugaeshi
hāto ni hi ga tsuita yō ni
watashitachi nani o sh#te mo yurusa reru toshigoro yo
yume o mite iru dake ja nani mo shinten shinai
-te o nobash#te hajimete
soko ni mi no naru kajitsu
otona no kaidan o ikkini nidan tobash#te janpu
nē ima sugu sukidesu to iwa sete kudasai
on’nanoko ni wa sukāto, fuwari f#kuramase
genki ni nareru toki ga aru
seishun wa itsumo mae o mui teru
koi o sh#takara sukāto, fuwari f#kuramase
anata o oikakete hashiru
watashitachi nanika shinakya mottainai toshigoro yo
hazumu iki ochiru ase zenryoku de
kono michi o shinjite hashirou
kimochi ga kaze ni naretara
anata ni kitto tsutawaru
kekka wa mō osorezu ni
sekai de ichiban sukina no
on’nanoko ni wa sukāto, hirari hirugaeshi
hashiritaku naru toki ga aru
nanimokamo sutete ai ni mukau yo
koi o suru tabi sukāto, hirari hirugaeshi
hāto ni hi ga tsuita yō ni
watashitachi nani o sh#te mo yurusa reru toshigoro yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
スカート、ひらり – English Translation
I passed by you by accidental mischief
My heart is stopping
I passed by while ignoring it
How stupid of me? I love you so much
Falling into self-loathing One person in the crowd at the station
A momentary event leaves remorse for the future PAIN
Hey God again
Reset time
Girls have skirts and hiiragi
Sometimes I want to run
I’ll throw everything away for love
Every time I fall in love, skirts, hiirari hirugae
As if the heart was lit
No matter what we do
Nothing progresses just by dreaming
For the first time reaching out
Fruit fruit there
Jump two steps of adult stairs at once
Hey, let me tell you that I like you right now
Skirt, fluffy for girls
Sometimes I can get well
Youth always looks forward
Because I fell in love, skirts and fluffy bloat
Run after you
It’s a wasteful age when we have to do something
Bouncy breathing sweat
Believe in this road and run
Once you feel like it
It will surely reach you
Don’t be afraid of the result
I like the most in the world
Girls have skirts and hiiragi
Sometimes I want to run
I’ll throw everything away for love
Every time I fall in love, skirts, hiirari hirugae
As if the heart was lit
No matter what we do
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics チームサプライズ AKB48 – スカート、ひらり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=jXkOc1ajO1A