Lyrics 長渕剛 – 素顔 歌詞
Singer: 長渕剛
Title: 素顔
夜の顔を 鏡で映せば なんて悲しい顔なの
強がりばかりで 素直になれない なんて悲しい顔なの
こんな私の どこが好きなの
なぜにそんなにやさしいの
私が かわいそうに見えるから
それとも なつかしく 思えたから
気まぐれだったら やめてちょうだい
本気で好きになりそうだから
あなたの前では きれいでいたいし
かわいい女で いたいの
厚化粧は嫌いでしょう でも今の私
昔の私じゃないから
「私は いつも 嘘をついてきたわ!」
お前はいつも そう言うけれど
けして それは裏切りじゃないんだし
そこまで 自分を責める事もないさ
お前の素顔が きれいだったからこそ
あの時手鏡 おくったんだ
お前の過去を化粧でかくすためじゃなく
素直な心を 映せばいい
誤解しないで 聞いて欲しいんだ
俺が今までして来た事は
時の手のひらの中でお前に示した
精一杯の愛だったんだ
さあ化粧をおとしたら 髪をとかして
このまま静かに眠ろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Creepy Nuts – どっち
SEKAI NO OWARI – Dropout
Romaji / Romanized / Romanization
Yoru no kao o kagami de utsuseba nante kanashī kaona no
tsuyogari bakari de sunaoninarenai nante kanashī kaona no
kon’na watashi no doko ga sukina no
naze ni son’nani yasashī no
watashi ga kawaisō ni mierukara
soretomo natsukashiku omoetakara
kimaguredattara yamete chōdai
honki de suki ni nari-sōdakara
anata no maede wa kireide itaishi
kawaī on’na de itai no
atsugeshō wa kiraideshou demo ima no watashi
mukashi no watashi janaikara
`watashi wa itsumo uso o tsuite kita wa!’
Omae wa itsumo sō iukeredo
kesh#te sore wa uragiri janai ndashi
soko made jibun o semeru koto mo nai sa
omae no sugao ga kireidattakara koso
ano toki tekagami okutta nda
omae no kako o keshō de kakusu tame janaku
sunaona kokoro o utsuseba ī
gokai shinaide kiite hoshī nda
ore ga imamade sh#te kita koto wa
-ji no tenohira no naka de omae ni shimeshita
seiippai no aidatta nda
sā keshō o otoshitara kami o tokash#te
kono mama shizuka ni nemurou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
素顔 – English Translation
What a sad face if you mirror your night’s face
It’s such a sad face that I can’t be honest with all my strength
Where do you like me
Why is it so kind
Because I look poor
Or because I felt nostalgic
Stop it if you’re capricious
I’m going to really like it
I want to be clean in front of you
I want to be a cute woman
I don’t like heavy makeup, but now I am
I’m not old
“I’ve always lied!”
You always say that
But it’s not a betrayal
I don’t blame myself that much
Because your real face was beautiful
I put a hand mirror at that time
Not to cover your past with makeup
All you have to do is reflect your honest heart
Don’t get me wrong
What I’ve done so far
I showed you in the palm of time
It was my best love
Now, if you put on makeup, comb your hair
Let’s sleep like this
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Tsuyoshi Nagabuchi 長渕剛 – 素顔 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases