Lyrics Creepy Nuts – どっち 歌詞
Singer: Creepy Nuts
Title: どっち
ドン・キホーテにもヴィレッジヴァンガードにも
俺達の居場所は無かった…
だけどそれで良かった
白なん?黒なん?
陰なん?陽なん?
右なん?左なん?
どうなん?わからん?
なぁ一体俺らどっち?
キャンパスライフじゃ
バリバリのボッチ
頭賢しこくない、喧嘩したことない、
女としゃべれない、そんな運動音痴 Yeah
一体俺らどっち?
あぶれにあぶれたエゴの流刑地
誰もがジャッジ 右左 WATCHING YOU
これじゃにっちもさっちもいかない…
ドンキ地元のヤンキー
とくればヴィレバンサブカル乞食
一方ドンキ危険を察知
その頃ヴィレバンオシャレな雰囲気
やっぱりドンキ溜まり場パーキング
次から次へとヤン車のマーチ
がしかしヴィレバン敢えてのニッチ
一風変わったポーチ高いぜ意識
肩ぶつかって集団でリンチ
張ったアンテナで敏感に感知
短期は損気でもみなぎる殺気
流行にアンチ 今逆にコッチ
三丁目団地/胸に缶バッチ
どこでもメンチ/偏った見地
ドンキ/ヴィレバン/ドンキ/ヴィレバン
ドンドン/ヴィレ/ドン/ヴィレ BANG!BANG!
また右往左往で狼狽
こんなもんさ my life
あっちこっちそっちどっちwhich
道草食ってHI
曖と昧の往来
毎度こんなもんさ my life
黒に近いグレー
白に近いグレー
下品で卑近で抜きん出てる才
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだって
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだって
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだって
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだってね
俺は?お前は?
ミーハー?マイナー?
ドンキ?ヴィレバン?
わからん?わからん?
なぁ一体俺らどっち?
音楽業界じゃ名うてのボッチ
武勇伝もない、世界観もない、
面もイケてない、そんなシンプル音痴 Yeah
一体俺らどっち?
あぶれにあぶれたエゴの流刑地
誰もがジャッジ 右左 WATCHING YOU
これじゃニッチモサッチモいかない…
ドンキ クラブでワイニー
とくればヴィレバンフェスで縦乗り
一方ドンキいかつい入れ墨
その頃ヴィレバン皆個性的
LDH、泣き歌コンピ
Yogee New Wavesの100番煎じ
「ダンジョン見てます!」
「ダンジョン見てます!」
DJ松永 say「俺も見てるよ。」
体育会系肉食ヒエラルキー
文化系草食ヒエラルキー
おい、飲めんのか?おい、吸えんのか?
これ知ってる?知らない?
そこはおさえておこうよ
「自分誰々君の後輩で~」
「私ぃ~誰々さんと知り合いで~」
ドンキ/ヴィレバン/ドンキ/ヴィレバン
ドンドン/ヴィレ/ドン/ヴィレ BANG!BANG!
また右往左往で狼狽
こんなもんさ my life
あっちこっちそっちどっちwhich
道草食ってHI
曖と昧の往来
毎度こんなもんさ my life
黒に近いグレー
白に近いグレー
下品で卑近で抜きん出てる才
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだって
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだって
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだって
やっぱねやっぱね
俺はどこにもなじめないんだってね
ドン・キホーテにもヴィレッジヴァンガードにも
俺達の居場所は無かった・・・
だけどそれで良かった・・・
ドン・キホーテにもヴィレッジヴァンガードにも
俺達の居場所は無かった!
だけどそれで良かった!!!
CとRとEとEとPとYとNとUとTとS だBlah!!!
陰で陽でBlackでWhiteでHipでHopでRock
皆まとめてJump Up!
DとQとNとスノッブとナードいたって普通も
ぶっ飛んだ奴も
善で悪で清で濁で面で倒だから
皆ごちゃ混ぜちゃんぽん
ラッパー DJ フリーター ニート
ミュージシャンでピーターパンなボンボクラ
曖と昧とレフトライト
行って帰って行って帰って繰り返しだ
あっちこっちそっちどっちwhich?
どっちみち不一致 なら結局
やっぱねやっぱね
俺らどこにもなじめないんだってね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
七月半 SevenFat – How哥宇宙
JUN (from U-KISS) – Be your man
Romaji / Romanized / Romanization
Don kihōte ni mo vu~irejjivu~angādo ni mo
oretachi no ibasho wa nakatta…
dakedo sore de yokatta
shirona n? Kurona n?
In’na n? Yōna n?
Migina n? Hidarina n?
Dōna n? Wakaran?
Nā ittai ore-ra dotchi?
Kyanpasu raifu ja
baribari no botchi
atama ken shi kokunai, kenka sh#ta koto nai,
on’na to shaberenai, son’na undō onchi i~ēi
ittai orera dotchi?
Abure ni abureta ego no ryūkeichi
daremoga jajji migihidari uotchingu yū
kore ja nitchimosatchimo ikanai…
donki jimoto no yankī
to kureba vu~irebansabukaru kojiki
ippō donki kiken o satchi
sonokoro vu~ireban’osharena fun’iki
yappari donki tamariba pākingu
-ji kara tsugi e to yankuruma no māchi
ga shikashi vu~ireban aete no nitchi
ippūkawatta pōchi takai ze ishiki
kata butsukatte shūdan de rinchi
hatta antena de binkan ni kanchi
tanki wa sonki demo minagiru sakki
ryūkō ni anchi ima gyaku ni kotchi
sanchōme danchi mune ni kan batchi
doko demo menchi katayotta kenchi
donki vu~ireban donki vu~ireban
dondon vu~ire Don vu~ire bangu! Bangu!
Mata uōsaō de rōbai
kon’na mon-sa my life
atchi kotchi sotchi dotchi which
-dō sōshoku tte HI
kurato kura no ōrai
maido kon’na mon-sa my life
kuro ni chikai gurē
shiro ni chikai gurē
gehinde hikinde nukinde teru sai
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte ne
ore wa? Omae wa?
Mīhā? Mainā?
Donki? Vu~ireban?
Wakaran? Wakaran?
Nā ittai ore-ra dotchi?
Ongaku gyōkai ja naute no botchi
buyū-den mo nai, sekai-kan mo nai,
-men mo Ike tenai, son’na shinpuru onchi i~ēi
ittai orera dotchi?
Abure ni abureta ego no ryūkeichi
daremoga jajji migihidari uotchingu yū
kore ja nitchimosatchimo ikanai…
donki kurabu de wainī
to kureba vu~irebanfesu de tate-nori
ippō donki ikatsui irezumi
sonokoro vu~ireban kai kosei-teki
LDH, naki-ka konpi
Yogee nyū Waves no 100-ban senji
`danjon mitemasu!’
`Danjon mitemasu!’
DJ Matsunaga say `ore mo mi teru yo.’
Taiikukaikei nikushoku hierarukī
bunka-kei sōshoku hierarukī
oi, nomen no ka? Oi, suen no ka?
Kore sh#tteru? Shiranai?
Soko wa osaete okou yo
`jibun daredare-kun no kōhai de ~’
`watashi ~i ~ daredare-san to shiriai de ~’
donki vu~ireban donki vu~ireban
dondon vu~ire Don vu~ire bangu! Bangu!
Mata uōsaō de rōbai
kon’na mon-sa my life
atchi kotchi sotchi dotchi which
-dō sōshoku tte HI
kurato kura no ōrai
maido kon’na mon-sa my life
kuro ni chikai gurē
shiro ni chikai gurē
gehinde hikinde nukinde teru sai
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte
yappa ne yappa ne
ore wa dokoni mo najimenai n datte ne
don kihōte ni mo vu~irejjivu~angādo ni mo
oretachi no ibasho wa nakatta
dakedo sore de yokatta
don kihōte ni mo vu~irejjivu~angādo ni mo
oretachi no ibasho wa nakatta!
Dakedo sore de yokatta!!!
C to R to E to E to P to Y to N to U to T to Sda Blah!!!
In de yō de Black de White de Hip de Hop de Rock
kai matomete Jump Up!
D to Q to N to sunobbu to nādo itatte futsū mo
buttonda yatsu mo
zen de aku de Shin de nigode men de 倒Dakara
kai gocha maze chanpon
rappā DJ furītā nīto
myūjishan de pītāpan’na bonbokura
kurato kura to refutoraito
itte kaette itte kaette kurikaeshida
atchi kotchi sotchi dotchi which?
Dotchimichi fuitchinara kekkyoku
yappa ne yappa ne
orera dokoni mo najimenai n datte ne
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
どっち – English Translation
Don Quijote and Village Vanguard
We didn’t have a place…
But that was good
White or black?
Is it Yin or Yang?
Right or left?
I don’t know?
What the hell are we?
Campus life
Crispy Bocchi
Not smart, never quarreled,
I can’t talk to a woman
Which one are we?
Ego exile struck by a rash
Everyone is Judge Right Left WATCHING YOU
This doesn’t work either…
Donki Local Yankee
Willevan Subcar beggar
On the other hand, detect danger
At that time there was a fashionable atmosphere
After all donki hangar parking
March of the Yang car one after another
But Villevan dares a niche
A peculiar pouch is expensive
Lynch as a group
Sensitive with a stretched antenna
Killing for a short period
Anti-trend Now Kotchi
Sanchome housing complex, can badge on the chest
Menchi everywhere biased perspective
Donki Villevan Donki Villevan
Don Don Wille Don Wille BANG!BANG!
In addition, I’m upset
This is my life
Here and there which
Road grass eating HI
Ambiguous traffic
Every time this is my life
Gray close to black
Gray close to white
A vulgar and close-knit talent
After all, after all
I can’t fit anywhere
After all, after all
I can’t fit anywhere
After all, after all
I can’t fit anywhere
After all, after all
I don’t fit in anywhere
Am I?
Meha Minor?
Donki Willevan?
I don’t know?
What the hell are we?
Bocchi is famous in the music industry
There is no heroism, no view of the world,
Yeah
Which one are we?
Ego exile struck by a rash
Everyone is Judge Right Left WATCHING YOU
This is not a niche mochi…
Winnie at the Donki Club
Vertical ride at Ville Banfes
On the other hand donki or tattoo
At that time, Villevan was unique
LDH, cry song compilation
Yogee New Waves 100th decoction
“I’m watching the dungeon!”
“I’m watching the dungeon!”
DJ Matsunaga say “I’m watching too.”
Athletic Meat Diet Hierarchy
Cultural herbivore hierarchy
Hey, don’t you drink? Hey, you suck?
Do you know this or not?
Let’s keep that down
“I’m your junior~”
“I-I got to know everyone~”
Donki Villevan Donki Villevan
Don Don Wille Don Wille BANG!BANG!
In addition, I’m upset
This is my life
Here and there which
Road grass eating HI
Ambiguous traffic
Every time this is my life
Gray close to black
Gray close to white
A vulgar and close-knit talent
After all, after all
I can’t fit anywhere
After all, after all
I can’t fit anywhere
After all, after all
I can’t fit anywhere
After all, after all
I don’t fit in anywhere
Don Quijote and Village Vanguard
We didn’t have a place…
But that was good…
Don Quijote and Village Vanguard
There was no place for us!
But that was good!!!
C/R/E/E/P/Y/N/U/T/S Blah!!!
Yin, Yang, Black, White, Hip, Hop, Rock
Everyone together Jump Up!
D, Q, N, snobs and nards are normal
The one who flew away
Good and evil, clear and muddy
Everyone’s jumbled champon
Rapper DJ Freeter Neat
Bombokura, a musician and Peter Pan
Ambiguous and left-right
Go go home go home go home again
Over there, which one?
If there is any disagreement, after all
After all, after all
We don’t fit in anywhere
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Creepy Nuts – どっち 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
