perennial Lyrics – 日食なつこ
Singer: Natsuko Nisshoku 日食なつこ
Title: perennial
白妙の雲いざ高く昇れ
及ばない僕のことを攫え
白旗を揚げる暇もなく日々はゆく
一度二度のコースアウトはご愛嬌のうち
当たり前に起きて寝てたまに泣いて生きてる
称えられることのない目まぐるしき人生
花のように軽やか 渚のように晴れやか
今はまだ聞こえない 透明な喝采
いつの日にか届きますように
仕方のないことは笑ってしまえ
及ばない僕のままで進め
当たり前に光も不幸も時と共に去ってく
悲しがることはない それこそが人生
稲穂のようにしなやか 胡桃のように柔らか
溢れ返る季節をすり抜けるように
人は道を歩むんでしょう
What the colt learns in youth he continues in old age
The same for me, and the same to you
当たり前に起きて寝てたまに泣いて生きてる
称えられることのない輝かしき人生
花のように軽やか 渚のように晴れやか
駆け抜けるその背に 降り注ぐ喝采
明日の僕が気づきますように
明日の君が気づきますように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
岩崎宏美 - 人魚
森恵 - 深い森
Romaji / Romanized / Romanization
Shirotae no kumo iza takaku nobore
oyobanai boku no koto o sarae
shirohatawoageru hima mo naku hibi wa yuku
ichido nido no kosuauto wa go aikyo no uchi
atarimae ni okite nete tamani naite iki teru
tatae rareru koto no nai memagurushiki jinsei
hananoyoni karoyaka nagisa no yo ni hareyaka
ima wa mada kikoenai tomeina kassai
itsu no hi ni ka todokimasu yo ni
shikata no nai koto wa waratte shimae
oyobanai boku no mama de susume
atarimae ni hikari mo f#ko mo toki to tomoni satte ku
kanashi garu koto wanai sore koso ga jinsei
inaho no yo ni shinayaka kurumi no yo ni yawaraka
afure kaeru kisetsu o surinukeru yo ni
hito wa michi o ayumu ndeshou
What the colt learns in youth he continues in orudo aju
The same fo me, ando the same to you
atarimae ni okite nete tamani naite iki teru
tatae rareru koto no nai kagayakashiki jinsei
hananoyoni karoyaka nagisa no yo ni hareyaka
kakenukeru sono se ni furisosogu kassai
ashita no boku ga kidzukimasu yo ni
ashita no kimi ga kidzukimasu yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
perennial – English Translation
White mysterious clouds rise high
Take care of me, which is beyond my reach
Every day goes on without time to raise the white flag
Once and twice the course out is charming
I wake up, sleep, and sometimes cry and live
A dizzying life that cannot be praised
Light like a flower, radiant like a beach
A transparent cheer that I can’t hear yet
I hope it will arrive someday
Laugh at the unavoidable thing
Proceed as I am
Naturally, light and misery go away with time
Don’t be sad, that’s life
Supple like rice ears, soft like walnuts
To slip through the overflowing season
People will walk the way
What the colt learns in youth he continues in old age
The same for me, and the same to you
I wake up, sleep, and sometimes cry and live
A brilliant life that cannot be praised
Light like a flower, radiant like a beach
The cheers that fall on the back that runs through
May I notice tomorrow
May you notice tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Natsuko Nisshoku 日食なつこ – perennial 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru