果てしなき旅 (旅する連太) Lyrics – 大塚まさじ
Singer: 大塚まさじ
Title: 果てしなき旅 (旅する連太)
彼は多くの川を知っている
ある日 かわいた喉を救ったのも
ある日 旅につかれた心をなぐさめたのも
名も知らぬ川だったことを よく知っている
多くの川を渡って 旅した彼には
今日も出かける あてのない明日への旅へ
でもたどりつける場所があるとは思ってない
ただ流れることだけが彼の命
彼に会ったら聞いてみな どこから来たのって
彼は多くの人を知っている
ある日 北の町で出会った娘のことも
ある日 朝まで飲み合った漁師のことも
名も知らぬ人だったことをよく知っている
多くの人に出会って 旅した彼には
今日も出かける あてのない明日への旅へ
でもたどりつける場所があるとは思ってない
ただ流れることだけが彼の命
彼に会ったら聞いてみな どこから来たのって
彼に会ったら聞いてみな どこへ行くんだい
どこへ行くんだい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
seeeeecun - ピーナッツと慟哭 (Peanuts to Doukoku)
Perfume - TOKYO GIRL - Remastered
Romaji / Romanized / Romanization
Kare wa oku no kawa o shitte iru
aru hi kawaita nodo o sukutta no mo
aru hi tabi ni tsuka reta kokoro o nagusameta no mo
-mei mo shiranu kawadatta koto o yoku shitte iru
oku no kawa o watatte tabi shita kare ni wa
kyo mo dekakeru ate no nai ashita e no tabi e
demo tadoritsukeru basho ga aru to wa omottenai
tada nagareru koto dake ga kare no inochi
kare ni attara kiite mina dokokarakitano tte
kare wa oku no hito o shitte iru
aru hi kita no machi de deatta musume no koto mo
aru hi asa made nomi atta ryoshi no koto mo
-mei mo shiranu hitodatta koto o yoku shitte iru
oku no hito ni deatte tabi shita kare ni wa
kyo mo dekakeru ate no nai ashita e no tabi e
demo tadoritsukeru basho ga aru to wa omottenai
tada nagareru koto dake ga kare no inochi
kare ni attara kiite mina dokokarakitano tte
kare ni attara kiite mina doko e iku n dai
doko e iku n dai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
果てしなき旅 (旅する連太) – English Translation
He knows many rivers
One day I saved my dry throat
One day, it was soothing to the heart of the trip
I know well that it was an unknown river
For him who traveled across many rivers
Going out today, to a trip to tomorrow
But I don’t think there is a place to get there
Only flowing is his life
If you meet him, ask him where he came from
He knows a lot of people
One day, I also met a daughter in the northern town
One day, the fishermen who drank until morning
I know well that he was a stranger
For him who traveled by meeting many people
Going out today, to a trip to tomorrow
But I don’t think there is a place to get there
Only flowing is his life
If you meet him, ask him where he came from
If you meet him, ask me where are you going?
Where are you going
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 大塚まさじ – 果てしなき旅 (旅する連太) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru