Lyrics F.T. Island – EMPTINESS 歌詞
Singer: F.T. Island
Title: EMPTINESS
君といた夏が過ぎて
君のいない秋が来る
浮かんで消える
あの花火のように
望んだものは自由で
手にしたものは孤独で
身勝手過ぎる、って
わかっていても
狂おしく胸が痛む
戻らない、と知りながら
いまもまだ、それでも
待ち続けてるんだ
このままじゃ
やがて来る冬の中で
凍えてしまい
春は来ない…ずっと
君をなくして初めて
ぬくもりの意味を知った
生きるつらさを
忘れさせてるんだ
君の時計は、あれから
針を進めてるのかな
当たり前でしょって
笑い飛ばすんだ
誰かの隣で、きっと
いつまでも
忘れないよ、そうぼくは
確かに、愛していたんだ
離せない
空っぽの腕の中で
決して消えない
想い出を抱いて
戻らない、と知りながら
いまもまだ、それでも
待ち続けてるんだ
このままじゃ
やがて来る冬の中で
凍えてしまい
春は来ない…ずっと
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
drop - 星のない夜だから
i☆Ris - My Bright...
Romaji / Romanized / Romanization
Kimitoitanatsu ga sugite
kimi no inai aki ga kuru
ukande kieru
ano hanabi no yo ni
nozonda mono wa jiyude
-te ni shita mono wa kodoku de
migatte sugiru, tte
wakatte ite mo
kuruoshiku munegaitamu
modoranai, to shirinagara
ima mo mada, soredemo
machi tsudzuke teru nda
konomama ja
yagate kuru fuyu no naka de
kogoete shimai
haru wa konai… zutto
kimi o nakush#te hajimete
nukumori no imi o shitta
ikiru tsura-sa o
wasure sase teru nda
kimi no tokei wa, are kara
hari o susume teru no ka na
atarimaedesho tte
waraitobasu nda
dareka no tonari de, kitto
itsu made mo
wasurenai yo, so boku wa
tashika ni, aish#te ita nda
hanasenai
karappo no ude no naka de
kessh#te kienai
omoide o daite
modoranai, to shirinagara
ima mo mada, soredemo
machi tsudzuke teru nda
konomama ja
yagate kuru fuyu no naka de
kogoete shimai
haru wa konai… zutto
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
EMPTINESS – English Translation
The summer I was with you has passed
Autumn without you is coming
Float and disappear
Like that fireworks
What you want is free
What I got is lonely
It ’s too selfish
Even if you know
Crazy chest hurts
Knowing that I won’t go back
Still, still
I’m waiting
At this rate
In the coming winter
It freezes
Spring will not come … forever
Only after losing you
I knew the meaning of warmth
The hardship of living
I’m making you forget
Your watch has been around since then
I wonder if I’m advancing the needle
It ’s natural, right?
I’ll laugh away
Next to someone, surely
forever and ever
I won’t forget
Sure, I loved you
I can’t let go
In an empty arm
Never disappear
Embrace memories
Knowing that I won’t go back
Still, still
I’m waiting
At this rate
In the coming winter
It freezes
Spring will not come … forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics F.T. Island – EMPTINESS 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases