暫し空に祈りて Lyrics – 高橋洋子
Singer: Yoko Takahashi 高橋洋子
Title: 暫し空に祈りて
暫(しば)し空に祈りて 愛を断て
あなたがいま乗りこむのは 未来行きの方舟
夢だけその胸に抱きしめ
荒れ地に咲くアザミのように 強く生きるためにも
私の手を振り切りなさい
ぬくもりの檻を抜け出したら
心の地図に記されたアララトをめざして
(時の迷路から)
救い給え (闇の魔の手から)
預言のまま (無垢な魂よ)
蒼い星を受け継ぐ者を (夜が明けたら)(勇気の破片で)
教え給え (希望のしずくで)
その瞳に (命をつなげよ)
暫し空に祈りて 道を説け
標(しるべ)のない旅の果てに 白い鳥は羽ばたき
光が射す場所は見つかる
あなたを縛りつけるもの 何もかもを捨て去り
風のなかへ漕ぎだすがいい
思い出の隅に私はいる
幸せだった記憶だけ くりかえし紡いで
(時の迷路から)
守り給え (闇の魔の手から)
運命ごと (無垢な魂よ)
罪も罰も私が受ける (夜が明けたら)(勇気の破片で)
許し給え (希望のしずくで)
この想いを (命をつなげよ)
暫し空に祈りて 愛を断て
(時の迷路から)
救い給え (闇の魔の手から)
預言のまま (無垢な魂よ)
蒼い星を受け継ぐ者を (夜が明けたら)(勇気の破片で)
教え給え (希望のしずくで)
その瞳に (命をつなげよ)
暫し空に祈りて 道を説け
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
佐井好子 - 二十才になれば
Theピーズ - 生きのばし
Romaji / Romanized / Romanization
暫 (Shiba) shi sora ni inorite ai o tate
anata ga ima norikomu no wa mirai-iki no hakobune
yume dake sono mune ni dakishime
arechi ni saku azami no yo ni tsuyoku ikiru tame ni mo
watashi no te o furikiri nasai
nukumori no ori o nukedashitara
kokoro no chizu ni shirusa reta Ararato o mezashite
(-ji no meiro kara)
sukui tamae (yami no ma no te kara)
yogen no mama (mukuna tamashi yo)
aoi hoshi o uketsugu mono o (yorugaaketara) (yuki no hahen de)
oshie tamae (kibo no shizuku de)
sono hitomi ni (inochi o tsunageyo)
shibashi sora ni inorite michi o toke
hyo (shiru be) no nai tabi no hate ni shiroi tori wa habataki
hikari ga sasu basho wa mitsukaru
anata o shibaritsukeru mono nanimokamo o sutesari
-fu no naka e kogi dasuga i
omoide no sumi ni watashi wa iru
shiawasedatta kioku dake kurikaeshi tsumuide
(-ji no meiro kara)
mamori tamae (yami no ma no te kara)
unmei-goto (mukuna tamashi yo)
-zai mo batsu mo watashi ga ukeru (yorugaaketara) (yuki no hahen de)
yurushi tamae (kibo no shizuku de)
kono omoi o (inochi o tsunageyo)
shibashi sora ni inorite ai o tate
(-ji no meiro kara)
sukui tamae (yami no ma no te kara)
yogen no mama (mukuna tamashi yo)
aoi hoshi o uketsugu mono o (yorugaaketara) (yuki no hahen de)
oshie tamae (kibo no shizuku de)
sono hitomi ni (inochi o tsunageyo)
shibashi sora ni inorite michi o toke
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
暫し空に祈りて – English Translation
Sue to the sky and pray to the sky
You are going to get rid of the future
Hug your dream only
In order to live strongly like a thigh blooming in a roughland
Shake off my hand
If you get out of the wolf of the warmth
Aiming for Ararat written on the map of the mind
(From the maze from time)
Saving (from the Dark magic hand)
Remedious of prophecy (solid soul)
(If the night is broken) who inherited the blue star (when the night is over)
Teaching (with the desired punishment)
The eyes (connect life)
Pray for a while to pray to the sky
White bird is winged by the end of the journey without the mark
The place where the light shoots is found
Those who tied you are abandoned anything
It is good to go to the wind
I have a memorable corner
It was happy that her memory is spinning only
(From the maze from time)
Protection (from the magic of darkness)
Fate (solid soul)
Sin and punishment also receive (if the night is over) (in the courage chip)
Permit (with the desired draft)
This thoughts (connect life)
Pray for a while and cut love
(From the maze from time)
Saving (from the Dark magic hand)
Remedious of prophecy (solid soul)
(If the night is broken) who inherited the blue star (when the night is over)
Teaching (with the desired punishment)
The eyes (connect life)
Pray for a while to pray to the sky
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yoko Takahashi 高橋洋子 – 暫し空に祈りて 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru