Lyrics 遠藤舞 – いつかの日々と今日の月 歌詞
Singer: 遠藤舞
Title: いつかの日々と今日の月
冷たい夜に嘘をついて
「明日(あした)も早いの…。」って一人抜け出した
帰り道 季節の終わりを
去年の跡辿って歩いてゆく
またほんの少しだけため息をついた
意味のない癖なの あの角を曲がれば
街風に吹かれて消えてしまうの
明日も昨日を繰り返すような
平凡な日々があるけれど
もうすぐ明けていく空の果てに
今夜最後の月が見えたら素敵ね
それも昔の事みたいね
知らない街はもう見慣れた街
そしてまた飽きてはどこかの
知らない街にきっと憧れてく
またほんの少しだけ時が進んで
変わりたい 変われない 不器用なせいね
そしてまたいつかなんて思うの
このままどこかへ飛んでゆくような
理想は途方もないけれど
いつの日か振り返る日々の先で
今日と似たような月が見えたら素敵ね
ゆっくりゆっくり色を変えていく夜空に
ゆっくりゆっくり歩いてきた時を重ねて
一人見上げた
明日も昨日を繰り返すような
平穏な日々があるけれど
このまま明けていく空の果てに
浮かぶ夢が見れるなら
このままどこかへ飛んでゆくような
理想は途方もないけれど
いつの日か振り返る日々の先で
今日と似たような月が見えたら素敵ね
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
遠藤舞 - ヒマ
斉藤壮馬 - 影踏み
Romaji / Romanized / Romanization
Tsumetai yoru ni uso o tsuite
`ashita (ashita) mo hayai no….’ Tte hitori nukedashita
kaerimichi kisetsu no owari o
kyonen no ato tadotte aruite yuku
mata hon’nosukoshidake tameiki o tsuita
iminonai kusena no ano tsuno o magareba
-gai kazenif#karete kiete shimau no
ashita mo kino o kurikaesu yona
heibon’na hibi ga aru keredo
mosugu akete iku sora no hate ni
kon’ya saigo no tsuki ga mietara sutekine
sore mo mukashi no koto mitai ne
shiranaimachi wa mo minareta machi
sosh#te mata akite wa doko ka no
shiranaimachi ni kitto akogarete ku
mata hon’nosukoshidake-ji ga susunde
kawaritai kawarenai bukiyona sei ne
sosh#te mata itsuka nante omou no
konomama doko ka e tonde yuku yona
riso wa toh#monai keredo
itsunohika furikaeru hibi no saki de
kyo to nita yona tsuki ga mietara sutekine
yukkuri yukkuri iro o kaete iku yozora ni
yukkuri yukkuri aruite kita toki o kasanete
hitori miageta
ashita mo kino o kurikaesu yona
heion’na hibi ga aru keredo
kono mama akete iku sora no hate ni
ukabu yume ga mirerunara
konomama doko ka e tonde yuku yona
riso wa toh#monai keredo
itsunohika furikaeru hibi no saki de
kyo to nita yona tsuki ga mietara sutekine
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
いつかの日々と今日の月 – English Translation
Lie on a cold night
“Tomorrow is early …”
On the way back, the end of the season
Follow the traces of last year and walk
I sighed a little again
It’s a meaningless habit, if you turn that corner
It’s blown by the city breeze and disappears
Like repeating yesterday tomorrow
There are mediocre days
At the end of the sky that is about to dawn
It would be nice to see the last moon tonight
It seems like it was a long time ago
A city you don’t know is a familiar city
And somewhere to get bored again
I’m sure I’ll yearn for a city I don’t know
The time has advanced just a little more
I want to change, I can’t change, because I’m clumsy
And I wonder if someday
Like flying somewhere like this
The ideal is tremendous
In the future of the days when I look back someday
It would be nice to see a moon similar to today
In the night sky that slowly changes color
Repeatedly walking slowly and slowly
I looked up alone
Like repeating yesterday tomorrow
There are peaceful days
At the end of the sky that is dawning like this
If you can have a dream that comes to mind
Like flying somewhere like this
The ideal is tremendous
In the future of the days when I look back someday
It would be nice to see a moon similar to today
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 遠藤舞 – いつかの日々と今日の月 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases