Lyrics 超特急 (Bullet Train) – 霖雨 (Rinu) 歌詞
Singer: 超特急 (Bullet Train)
Title: 霖雨 (Rinu)
降り続く雨音が響く
どんな傘でも意味はなくて
あの日のまま変わらない景色に
僕だけ佇んでいる
通りすぎる風が時を連れて行く
濡れた袖を言い訳にして
待ち続けている
なぞるシルエット 面影を探すよ
触れる記憶 遠ざかっていく
君の温度 まだここにあるのに
夜が霞む
見下ろした水溜まりの中
ずっと思い出が映ってる
切ないほど綺麗な景色に
僕だけ入れないよ
もう届かない
揺れるシルエット 幻を探すよ
浮かぶ記憶 滲んでは消える
君の色は まだここにあるのに
夜が霞む
手を繋いでいれば
くだらない意地を捨てていれば
もう一度だけ逢いたい 抱きしめたい
どれだけ夜を越えても
雨は流してくれない
君がいない世界
落ちるシルエット 行き先を探すよ
染まる記憶 色褪せていく
君の音は まだここにあるのに
夜が霞む
なぞるシルエット 面影を探すよ
触れる記憶 遠ざかっていく
君の温度 まだここにあるのに
夜に霞む
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Furitsudzuku amaoto ga hibiku
don’na kasa demo imi wanakute
ano Ni~Tsu no mama kawaranai keshiki ni
boku dake tatazunde iru
tōri sugiru kaze ga toki o tsureteiku
nureta sode o iiwake ni sh#te
machi tsudzukete iru
nazoru shiruetto omokage o sagasu yo
fureru kioku tōzakatte iku
kimi no ondo mada koko ni aru no ni
yoru ga kasumu
mioroshita mizutamari no naka
zutto omoide ga utsutteru
setsunai hodo kireina keshiki ni
boku dake hairenai yo
mō todokanai
yureru shiruetto maboroshi o sagasu yo
ukabu kioku nijinde wa kieru
kimi no iro wa mada koko ni aru no ni
yoru ga kasumu
tewotsunaide ireba
kudaranai iji o sutete ireba
mōichido dake aitai dakishimetai
dore dake yoru o koete mo
ame wa nagash#te kurenai
kimigainai sekai
ochiru shiruetto ikisaki o sagasu yo
somaru kioku iroasete iku
kimi no oto wa mada koko ni aru no ni
yoru ga kasumu
nazoru shiruetto omokage o sagasu yo
fureru kioku tōzakatte iku
kimi no ondo mada koko ni aru no ni
yoru ni kasumu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
霖雨 (Rinu) – English Translation
The sound of continuous rain sounds
Any umbrella has no meaning
For the scenery that remains that same day
I’m standing alone
The passing wind takes time
With wet sleeves as an excuse
I’ve been waiting
Trace tracing silhouette
Memories to touch
Your temperature is still here
The night is hazy
In the puddle overlooking
I’m always remembering
For a beautiful scene
I can’t just enter
No longer reach
A swaying silhouette I’ll look for an illusion
Memory that floats, blurs and disappears
Your color is still here
The night is hazy
If you hold hands
If you’re throwing away your crap
I want to see you again only, I want to hug you
No matter how long you go over night
It won’t wash away
The world without you
Falling silhouette I’m looking for a destination
Memories that are dyed fade away
Your sound is still here
The night is hazy
Trace tracing silhouette
Memories to touch
Your temperature is still here
Haze at night
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 超特急 (Bullet Train) – 霖雨 (Rinu) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=wh8RpioKwSo