Lyrics 谷山浩子 – 忘れられた部屋で 歌詞
Singer: Hiroko Taniyama 谷山浩子
Title: 忘れられた部屋で
あなたが誰かと汽車に乗る頃 私は部屋の中
白い子猫をひざにかかえて 黙って坐っていました
ゆうべのあなたの煙草の吸いがら 灰皿にそのまま
少しでも動けば 心くずれて
泣き出してしまいそうでした
すまなそうに出かけるあなたを 背中に感じながら
気にもとめないふりをして
テレビの画面ばかり見つめてた
あなたが誰かと旅に出た日 忘れられた部屋で
やさしい奴だとあなたの口ぐせ
真似して無理に笑いました
ひとつだけお願いがあるの わかってくれるなら
あの日歩いた思い出の場所
あの人つれてなんか行かないで
あなたが誰かと旅に出た日 忘れられた部屋で
やさしい女と呼ばれることに 疲れた私ひとりきり
やさしい女と呼ばれることに 疲れた私ひとりきり
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
NU-KO - キミと、僕の気持ちを描く
Superfly - Oh My Precious Time
Romaji / Romanized / Romanization
Anata ga dare ka to kishaninoru-goro watashi wa heya no naka
shiroi koneko o hiza ni kakaete damatte suwatte imashita
yube no anata no tabako no suigara haizara ni sonomama
sukoshidemo ugokeba kokoro kuzurete
naki dash#te shimai-sodeshita
sumana-so ni dekakeru anata o senaka ni kanjinagara
ki ni motomenai furi o sh#te
terebi no gamen bakari mitsume teta
anata ga dare ka to tabi ni deta hi wasure rareta heya de
yasashi yatsuda to anata no kuchiguse
mane sh#te muri ni waraimashita
hitotsu dake onegai ga aru no wakatte kurerunara
ano Ni~Tsu aruita omoidenobasho
ano hito tsurete nanka ikanaide
anata ga dare ka to tabi ni deta hi wasure rareta heya de
yasashi on’na to yoba reru koto ni tsukareta watashi hitori kiri
yasashi on’na to yoba reru koto ni tsukareta watashi hitori kiri
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
忘れられた部屋で – English Translation
When you get on the train with someone I’m in the room
I was sitting silently with a white kitten on my lap
Smoke your cigarette last night as it is in the ashtray
If you move even a little, your heart will collapse
I was about to start crying
Feeling you on your back when you go out
Pretend not to care
I was just staring at the TV screen
The day you went on a trip with someone in a forgotten room
If you’re a kind guy
I imitated and laughed forcibly
I have only one request, if you understand
A place of memories I walked that day
Don’t go with that person
The day you went on a trip with someone in a forgotten room
I’m alone tired of being called a kind woman
I’m alone tired of being called a kind woman
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiroko Taniyama 谷山浩子 – 忘れられた部屋で 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases