MERMAID PRINCESS Lyrics – 角松敏生
Singer: Toshiki Kadomatsu 角松敏生
Title: MERMAID PRINCESS
波の吐息の中
想い出をひとつずつ
海に流す
そう あなたはこのまま 人知れず
“サヨナラ”を するつもりだね
あの日 彼の胸にともった愛は
君からの 優しさ
だけど 誰もそれに気付かず
遠すぎる心は 忘れさられる
※Wedding Bell
聞こえないふりをしても
つくろう笑顔は悲しすぎる
たとえ お伽話夢みても
人魚姫には なれない※
二人すごした日々
幻と想うには
まぶしすぎて
やさしかった彼の言葉あつめ
時間の中 きざみこめば
二度と めぐり逢うこともないと
もしも 君がそれでいいなら
彼の幸福を許しても
心は想い出に しばられたまま
You can be
泡と消えてしまう前に
もう一度だけ素直になれるさ
せめて 僕がそばにいるうちは
人魚姫には させない
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
小倉唯 - winter tale
井上芳雄 - 瑠璃色の地球
Romaji / Romanized / Romanization
Nami no toiki no naka
omoide o hitotsu zutsu
umi ni nagasu
so anata wa kono mama hitoshirezu
“sayonara” o suru tsumorida ne
ano Ni~Tsu kare no mune ni tomotta ai wa
kimi kara no yasashi-sa
dakedo dare mo sore ni kidzukazu
to sugiru kokoro wa wasure-sa rareru
※ uedingu Bell
kikoenai furi o sh#te mo
tsukurou egao wa kanashi sugiru
tatoe otogi-banashi yumemite mo
ningyo hime ni wa narenai※
futari sugoshita hi 々
Maboroshi to omou ni wa
mabushi sugite
yasashikatta kare no kotoba atsume
jikan no naka kizamikomeba
nidoto meguri au koto mo nai to
moshimo kimi ga sore de inara
kare no kof#ku o yurushite mo
kokoro wa omoide ni shibara reta mama
You kyan be
awa to kiete shimau mae ni
moichido dake sunao ni nareru-sa
semete boku ga soba ni iru uchi wa
ningyo hime ni wa sasenai
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
MERMAID PRINCESS – English Translation
In the waves of waves
One memories
Charge to the sea
Yes you are not alone
I’m going to do “Sayonara”
That day love with his chest
Tenderness from you
But no one noticed it
The heart that is too far is forgotten
※ Wedding Bell
Even pretending to be heard
Crowding smile is too sad
Even if you’re going to dream
Mermaid princess can not be she ※
Two people spent everyday
To think of a vision
Too shame
His words that were kind
Mikako Mika Mako
Two times and she doesn’t meet
If you are fine
Even if he forgives his happiness
Heart remains thought
You can Be
Before it disappears with bubbles
I can only be honest again
While I’m by my side
She does not let she
(※ Repeated)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Toshiki Kadomatsu 角松敏生 – MERMAID PRINCESS 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=6DK41IotORY