Lyrics 角川博 – かなしい女 歌詞
Singer: Hiroshi Kadokawa 角川博
Title: かなしい女
指に絡んだ さだめの糸を
首にまわして 死なせてよ
お酒は女の いのちの水よ
恨んだ日々を 流すほど
どうか呑ませて 今夜だけ
呑んでも呑んでも酔えない かなしい女
無茶な生き方 叱ってくれた
あなた優しい ひとでした
お酒は女の 助けの水よ
涙が枯れた こんな夜は
どうか呑ませて あびるほど
呑んでも呑んでも泣けない かなしい女
針のむしろの 地獄でいいの
惚れて惚れ抜き 惚れ尽くす
お酒は女の 未練の水よ
心が泥に まみれたの
どうか呑ませて 洗わせて
呑んでも呑んでも酔えない かなしい女
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
i☆Ris - Goin'on
Hilcrhyme - ソウサ
Romaji / Romanized / Romanization
Yubi ni karanda sadame no ito o
kubi ni mawash#te shina sete yo
o sake wa on’na no inochi no mizu yo
uranda hibi o nagasu hodo
do ka noma sete kon’ya dake
nonde mo nonde mo yoenai kanashi on’na
muchana ikikata shikatte kureta
anata yasashi hitodeshita
o sake wa on’na no tasuke no mizu yo
namida ga kareta kon’nayoruha
do ka noma sete abiru hodo
nonde mo nonde mo nakenai kanashi on’na
harinomushiro no jigokude i no
horete h#re nuki h#re tsukusu
o sake wa on’na no miren no mizu yo
kokoro ga doro ni mamireta no
do ka noma sete arawa sete
nonde mo nonde mo yoenai kanashi on’na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
かなしい女 – English Translation
Sadame’s thread entwined with your fingers
Put it around her neck and let her die
Sake is the water of her life for a woman
The more I shed my grudges
Please swallow it only tonight
She is a good woman who can’t get drunk even if she swallows
Unreasonable way of life scolded me
You were a kind girlfriend
Sake is water for the help of women
She withered tears on such a night
Please swallow her so much
A good woman who can’t cry even if she swallows
It ’s okay to go to hell rather than a needle
Fall in love and fall in love
Sake is a woman’s undeveloped water
Her heart was covered in mud
Please swallow and wash
A good woman who can’t get drunk even if she swallows
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hiroshi Kadokawa 角川博 – かなしい女 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=Jw9uhxNecLs