Lyrics 西脇唯 – 7月の雨なら 歌詞
Singer: Yui Nishiwaki 西脇唯
Title: 7月の雨なら
こんなガラス張りのカフェじゃ泣けない
小雨が街路樹に静かに落ちる
待つことが苦痛に思えてきたの
シグナルの点滅それは胸の中
今日はすっぽかさないと
祈るように待ってた
いつもと同じあなたが
ただ悲しかっただけよ
※心のストライキうそでも気がついて
息をきらすほどの 会いたさを見せつけて
恋することだけに 縛られたくはない
7月の雨なら一人歩き出せるかも※
ひとことの電話もできないくらい
忙しさの中で 何を見ているの
やりたいことだけやって
生きてゆけるといいね
だけど綺麗でいられる
時間はあとどのくらい
心のストライキ 今すぐほどいてよ
街にひびくくらい 名前を呼んでみてよ
山積みの現実… ぎりぎりの情熱…
この恋を降りたら ちがう明日がはじまる
ドウスルノ ドウシタイ ドウナルノ…
(※くり返し)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:
Sexy Zone – UNSTOPPABLE
UNISON SQUARE GARDEN – シャンデリア・ワルツ
Romaji / Romanized / Romanization
Kon’na garasubari no kafe ja nakenai
kosame ga gairoju ni shizuka ni ochiru
matsu koto ga kutsū ni omoete kita no
shigunaru no tenmetsu soreha mune no naka
kyō wa suppokasanai to
inoru yō ni matteta
itsumo to onaji anata ga
tada kanashikatta dake yo
※ kokoro no sutoraiki uso demo kigatsuite
iki o kirasu hodo no aita-sa o misetsukete
koisuru koto dake ni shibara retaku wanai
7 tsuki no amenara hitoriaruki daseru kamo※
hitokoto no denwa mo dekinai kurai
isogashi-sa no naka de nani o mite iru no
yaritai koto dake yatte
ikite yukeruto ī ne
dakedo kireide i rareru
jikan wa ato dono kurai
kokoro no sutoraiki ima sugu hodoite yo
-gai ni hibiku kurai namaewoyonde mite yo
yamadzumi no genjitsu… girigiri no jōnetsu…
kono koi o oritara chigau ashita ga hajimaru
dousuruno doushitai dounaruno…
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
7月の雨なら – English Translation
I can’t cry at a glass cafe like this
Light rain falls quietly on the roadside trees
Waiting seemed painful
Flashing signal it’s in my chest
I have to leave today
I was waiting to pray
You are the same as usual
I was just sad
* Strike your heart
Show off your breathtaking meeting
I don’t want to be bound only by falling in love
If it rains in July, you might be able to walk alone*
I can’t even call you
What are you looking at in your busyness
Do only what you want to do
I hope I can live
But you can be beautiful
How much time is left
Strike your heart
Call your name as much as you hear in the city
A pile of reality… a lasting passion…
When you get out of this love, a different tomorrow begins
Dousulno Doushitai Dounaruno…
(* Repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yui Nishiwaki 西脇唯 – 7月の雨なら 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=Lv7gf_aGEIc