Lyrics 西沢幸奏 – Light and Shadow 歌詞
Singer: Shiena Nishizawa 西沢幸奏
Title: Light and Shadow
自分でも本当わがままって思うよ
傷ついたらすぐにもうリセットしたくなる
それでも歩いて来たのはどうしてだか分からないまま
いつもの電車の中へと押し込まれてく
君ならなんて言うのかな
景色がただ滲んでいく
In the light 形がなくなってあやふやな光
信じていたいと願うほど影が生まれるの
声上げて泣いてた日々が 誰かがくれた笑顔が
夢を見続ける理由だと気がつくまで (into the light)
I’m going on my way (with my shadow)
少しだけかっこつけて例えるならば
恋より愛の方が近い気がしてる
たまに鬱陶しいけれど絶対に無いとダメなの
運命だとしてもきっとそうなんだ
木漏れ日に包まれて 私の想いひとつだけ叫ぶよ
胸のどこかにしまってた答えを
輝く人はもがいて来たことを
(my dream) もう一度教えて
(my eyes) 目が醒めるように
(my heart) 必ず行くよ
(my light) 眩しい場所へと
In the shadow ずっと探していた宝物は
ガラクタにまみれたこの道の上に
ちっぽけな自分知って しっかり前向けた時
見つけ出すまで私を待ってる
In the light 形がなくってあやふやな光
信じていたいと願うほど形が生まれるの
声上げて泣いてた日々が 誰かがくれた笑顔が
夢を見続ける理由だと気がつくまで (into the light)
I’m going on my way (with my shadow)
I’m going on my way
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
西沢幸奏 - 帰還
Little Glee Monster - Don't Worry Be Happy
Romaji / Romanized / Romanization
Jibun demo honto wagamama tte omou yo
kizutsuitara sugu ni mo risetto shitaku naru
sore demo aruite kita no wa dosh#teda ka wakaranai mama
itsumo no densha no naka e to oshikoma rete ku
kiminara nante iu no ka na
keshiki ga tada nijinde iku
In the light katachi ga nakunatte ayafuyana hikari
shinjite itai to negau hodo kage ga umareru no
-goe agete nai teta hibi ga darekaga kureta egao ga
yume o mi tsudzukeru riyuda to kigatsuku made (into the light)
I’ m going on my way (u~izu my shadow)
sukoshidake kakko tsukete tatoerunaraba
koi yori ai no kata ga chikai ki ga shi teru
tamani uttoshikeredo zettai ni nai to damena no
unmeida to sh#te mo kitto sona nda
komorebi ni tsutsuma rete watashi no omoi hitotsu dake sakebu yo
mune no doko ka ni shimatteta kotae o
kagayakuhito wa mogaite kita koto o
(my dream) moichido oshiete
(my eyes)-me ga sameru yo ni
(my herutsu) kanarazu iku yo
(my light) mabushii basho e to
In the shadow zutto sagash#te ita takaramono wa
garakuta ni mamireta kono michi no ue ni
chippokena jibun shitte shikkari mae muketa toki
mitsukedasu made watashi o matteru
In the light katachi ga nakutte ayafuyana hikari
shinjite itai to negau hodo katachi ga umareru no
-goe agete nai teta hibi ga darekaga kureta egao ga
yume o mi tsudzukeru riyuda to kigatsuku made (into the light)
I’ m going on my way (u~izu my shadow)
I’ m going on my way
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Light and Shadow – English Translation
I think I’m really selfish
I want to reset it as soon as it gets hurt
I still don’t know why I walked
Pushed into the usual train
What do you say
The scenery just blurs
In the light The shape is gone and the light is vague
The shadow is cast so much that I want to believe it
The days when I was crying out loud, the smile someone gave me
Until you realize that it’s the reason you keep dreaming (into the light)
I’m going on my way (with my shadow)
If you compare it with a little parenthesis
I feel that love is closer than love
Sometimes it ’s annoying, but it ’s absolutely necessary.
Even if it ’s destined, it ’s probably true.
Wrapped in the sunlight through the trees, I scream only one of my thoughts
The answer that was stored somewhere in my chest
That the shining person struggled
(my dream) Tell me again
(my eyes) to awaken your eyes
(my heart) I’ll definitely go
(my light) To a dazzling place
In the shadow The treasure I’ve been looking for
On this junk-covered road
When you know your little self and turn to the front
Waiting for me until I find out
In the light, a vague light without a shape
The shape is born so much that you want to believe
The days when I was crying out loud, the smile someone gave me
Until you realize that it’s the reason you keep dreaming (into the light)
I’m going on my way (with my shadow)
I’m going on my way
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shiena Nishizawa 西沢幸奏 – Light and Shadow 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru