Lyrics 蜂屋ななし (Hachiya Nanashi) – シャボン (Syabon) 歌詞
Singer: 蜂屋ななし (Hachiya Nanashi)
Title: シャボン (Syabon)
浅ましい記憶思い出したら
いたましいくらいに可愛げがない
愛憎だかどうだかHeroine 中毒
陳腐な思考、幻を追走
その醜い本性を妄りに晒すな
ねぇ、こびり付いた汚れモノを全部洗ってくれ
大体願ったステージで
好きに歌ってたいだけ
何も傷付きたくないから
貴方の歌声で僕を救って
もうバイ菌は水に流すんだ
純白のシャボン、シャボン、泡立てよう
潔白な愛だけが両手で掬えるから
シャボン、シャボン この心は
貴方だけを頼り包まれている
憎たらしい記憶思い出したら
いたましいくらいに可愛げがない
愛憎だかどうだかHeroine 思考
お姫様？あぁ、そう。幻をどうぞ。
生き違い狂想で人を狙わないで
ねぇ、こびり付いた汚れモノは全部洗ってやる
大体願ったステージで
好きに歌ってたいだけ
何も知りたくなどないから
笑った歌声で誰か救って
もうバイバイ、さぁ水に流すんだ
誰かを傷付けないで
優しい気持ち繋いで
侘しい心はここで洗おう
そうずっと願ったステージで
好きに歌ってたいだけ
何も知りたくなどないから
皆の歌声で誰か救って
もうバイバイ、さぁ水に流すんだ
（サヨナラ）
願ったステージで
好きに歌ってたいだけ
誰も悲しみなど一つも要らない
そして、合言葉でどうか包んで
もうバイ菌は水に流すんだ
傷心はバイバイ、水にすすぐんだ
純白のシャボン、シャボン、泡立てよう
潔白な愛だけが両手で掬えるから
シャボン、シャボン この心は
貴方だけを頼り包まれている
君もいつか僕を包み込んでくれる？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Asamashī kioku omoidashitara
itamashī kurai ni kawai-ge ga nai
aizōda ka dōda ka hiroin chūdoku
chinpuna shikō, maboroshi o tsuisō
sono minikui honshō o midari ni sarasu na
nē, kobiritsuita yogore mono o zenbu aratte kure
daitai negatta sutēji de
suki ni utattetai dake
nani mo kizu tsukitakunaikara
anata no utagoe de boku o sukutte
mō baikin wa mizu ni nagasu nda
junpaku no shabon, shabon, awadateyou
keppakuna ai dake ga ryōte de sukueru kara
shabon, shabon kono kokoro wa
anata dake o tayori tsutsuma rete iru
nikutarashī kioku omoidashitara
itamashī kurai ni kawai-ge ga nai
aizōda ka dōda ka hiroin shikō
ohimesama? A~a,-sō. Maboroshi o dōzo.
Iki-chigai-kyō sō de hito o nerawanaide
nē, kobiritsuita yogore mono wa zenbu aratte yaru
daitai negatta sutēji de
suki ni utattetai dake
nani mo shiritaku nado naikara
waratta utagoe de dare ka sukutte
mōbaibai, sa~a mizu ni nagasu nda
dareka o kizutsukenaide
yasashī kimochi tsunaide
wabishī kokoro wa koko de araou
-sō zutto negatta sutēji de
suki ni utattetai dake
nani mo shiritaku nado naikara
mina no utagoe de dare ka sukutte
mōbaibai, sa~a mizu ni nagasu nda
(sayonara)
negatta sutēji de
suki ni utattetai dake
dare mo kanashimi nado hitotsu mo iranai
sosh#te, aikotoba de dōka tsutsunde
mō baikin wa mizu ni nagasu nda
shōshin wa baibai, mizu ni susugu nda
junpaku no shabon, shabon, awadateyou
keppakuna ai dake ga ryōte de sukueru kara
shabon, shabon kono kokoro wa
anata dake o tayori tsutsuma rete iru
kimi mo itsuka boku o tsutsumikonde kureru?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
シャボン (Syabon) – English Translation
If you remember a shallow memory
Not cute enough
Loveine hate or not Heroine addiction
Pursue obsolete thoughts and visions
Don’t expose that ugly nature to delusions
Hey, wash all the dirty things that are stuck
On the stage I hoped for
I just want to sing
I don’t want to hurt anything
Save me with your voice
I’m gonna put the bacteria on the water
Let’s whip pure white soap, soap,
Only innocent love can be scooped with both hands
Soap, soap this heart
I’m wrapped up only in you
If you remember a hateful memory
Not cute enough
Loveine hate or not Heroine thinking
Princess? Ah, right. Have an illusion.
Don’t aim for people with madness
Hey, I’ll wash all the dirty things that are stuck
On the stage I hoped for
I just want to sing
I don’t want to know anything
Save someone with a laughing voice
Bye bye, let’s pour it into the water
Don’t hurt anyone
Connect with a gentle feeling
Wash your wandering heart here
So much on the stage
I just want to sing
I don’t want to know anything
Save everyone with everyone’s voice
Bye bye, let’s pour it into the water
(goodbye)
On the stage I hoped for
I just want to sing
Nobody needs any sadness
And please wrap it in a secret word
I’m gonna put the bacteria on the water
The heartbreak is bye, rinse in water
Let’s whip pure white soap, soap,
Only innocent love can be scooped with both hands
Soap, soap this heart
I’m wrapped up only in you
Will you wrap me up someday?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 蜂屋ななし (Hachiya Nanashi) – シャボン (Syabon) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru