最後のページは開かずに Lyrics – 草野華余子
Singer: 草野華余子
Title: 最後のページは開かずに
拝啓、雨のち雨です
気怠い身体 お構い無しに列車は揺れる
知っていたけど やっぱり今日も奇跡は起きない
繰り返し 泣けない夜を過ごしても
貴方が飲んでいた珈琲は ずっと苦いまま
巡り巡る季節に 置き去りにしたままの
伝えられなかった さよならの言葉
いつか届くのなら と 握り締め歩いてる
こんなわたしを 馬鹿だなぁ、と 笑い飛ばしてよ
ねぇ、笑っててよ
拝啓、終わらない Rainy days
そういえば あの日も こんな雨でした
貴方が不意に 終わらせたストーリー
最後のページ 知る術もないままで
目に映るすべて 当たり前じゃないこと
どうして 忘れていたんだろう?
ゆらりゆれる記憶に ぽつり浮かぶ貴方が
どんな顔をして笑っていたのか
段々と薄れてゆく それに気付いたとき
流れる日々に風が吹く 振り向けば 遠く 懐かしい声
書き足されることないストーリー
滲んでいくインク 雨のせいにして
いつかは 笑顔で思い出せるだろうか
傘を閉じれば
雲の切れ間から そっと降り注ぐ光
巡り巡る季節に 貴方と出逢えたから
何気ない日々が 奇跡だと知った
終わらない物語 大切にしまったら 行かなくちゃ
最後のページはもう開かないよ
今 さよならを告げよう
また 逢う日まで、いつか
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
草野華余子 - マーメイド・ララバイ
真木ことみ - 東京しぐれ
Romaji / Romanized / Romanization
Haikei, ame nochi amedesu
kedarui karada okamai-nashi ni ressha wa yureru
shitteita kedo yappari kyo mo kiseki wa okinai
kurikaeshi nakenai yoru o sugoshite mo
anata ga nonde ita kohi wa zutto nigai mama
-meguri meguru kisetsu ni okizari ni shita mama no
tsutae rarenakatta sayonara no kotoba
itsuka todoku nonara to nigirishime aruiteru
kon’na watashi o bakada na, to waraitobashite yo
ne, warattete yo
haikei, owaranai reini days
so ieba ano Ni~Tsu mo kon’na amedeshita
anata ga fui ni owara seta sutori
saigo no peji shirusube mo nai mama de
meniutsuru subete atarimae janai koto
doshite wasurete ita ndarou?
Yurari yureru kioku ni potsuri ukabu anata ga
don’na kao o sh#te waratte ita no ka
dandan to usurete yuku sore ni kidzuita toki
nagareru hibi ni kazegaf#ku furimukeba toku natsukashi koe
kaki tasa reru koto nai sutori
nijinde iku inku ame no sei ni sh#te
itsuka wa egao de omoidaserudarou ka
kasa o tojireba
kumo no kirema kara sotto furisosogu hikari
-meguri meguru kisetsu ni anata to deaetakara
nanigenai hibi ga kisekida to shitta
owaranai monogatari taisetsu ni shimattara ikanakucha
saigo no peji wa mo akanai yo
ima sayonara o tsugeyou
mata au hi made, itsuka
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
最後のページは開かずに – English Translation
Dear Sir, It’s raining and then raining
The train sways without worrying about the lazy body
I knew she wouldn’t have a miracle today
Even if you spend a night that you can’t cry repeatedly
The coffee you were drinking remains bitter
Left behind in the circling season
Goodbye words that could not be conveyed
If it arrives someday, I’m squeezing and walking
Laugh at me like this, I’m stupid
Hey, laugh
Dear Sir, Rainy days never end
By the way, she had such a rain that day
The story you ended unexpectedly
Last page without knowing
Everything you see is not natural
Why did you forget it?
She floats in the swaying memory
What kind of face did you laugh at
When he notices it gradually fading
The wind blows in the flowing days, if you turn around, a distant nostalgic voice
A story that will never be added
Ink that bleeds because of the rain
Can you remember with a smile someday?
If you close the umbrella
She gently shines through the clouds
Because I met you in the season
I learned that casual days are miracles
A story that never ends If you cherish it, you have to go
The last page won’t open anymore
Let’s say goodbye now
Also, someday until the day we meet
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 草野華余子 – 最後のページは開かずに 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases