Lyrics 神はサイコロを振らない (KAMI WA SAIKORO WO FURANAI) – illumination 歌詞

 
illumination Lyrics – 神はサイコロを振らない (KAMI WA SAIKORO WO FURANAI)

Singer: 神はサイコロを振らない (KAMI WA SAIKORO WO FURANAI)
Title: illumination

眠らぬ街の片隅でただ独り
ネオンサインに囲まれ見上げた夜空
片手で指折り 数えられるほどしか見えない
星屑が物語る 人混みの中に擬態してる僕を

見つけ出してよ あの星のように
いつかは僕も輝けるかな

君は知ってるかい?
此処から見える星座が1万6000年前の姿だったなんて
遥か遠く昔 燃え尽きたとしても
未だ光を放って 照らしていたんだ

僕らの唄が 時代を超えて
どうか永久に 響きますように

才能なんてさ 僕にはないけれど
唄うことだけが 全てだから
それしかないから
それだけなんだ

くたびれた靴履いて 何処か遠くへ
誰も知らない町まで 星を見に行こう
あまりに綺麗で こぼれ落ちる涙に
気づかずに 動けずに
立ち尽くしたまま 見上げていた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 手嶌葵 - ミス・ライムの推理
Japanese Lyrics and Songs 中島愛 (Megumi Nakajima) - Kailan

Romaji / Romanized / Romanization

Nemuranu machi no katasumide tada hitori
neonsain ni kakoma re miageta yozora
katate de yubiori kazoe rareru hodo shika mienai
hoshikuzu ga monogataru hitogomi no naka ni gitai shi teru boku o

mitsukedashite yo ano hoshi no yō ni
itsuka wa boku mo kagayakeru ka na

kimi wa shitteru kai?
Koko kara mieru seiza ga 1 man 6000-nen mae no sugatadatta nante
haruka tōku mukashi moetsukita to sh#te mo
imada hikari o hanatte terashite ita nda

bokurano-uta ga jidai o koete
dō ka towa ni hibikimasu yō ni

sainō nante sa boku ni wanaikeredo
utau koto dake ga subetedakara
sore shika naikara
sore dakena nda

kutabireta kutsu haite doko ka tōku e
daremoshiranai machi made hoshi o mi ni ikou
amarini kireide koboreochiru namida ni
kidzukazu ni ugokezu ni
tachitsukushita mama miagete ita
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

illumination – English Translation

Alone in the corner of a city that never sleeps
Surrounded by neon signs and looking up at the night sky
Fold with one hand, only visible enough to count
Stardust tells me about me mimicking the crowd

Find out, like that star
Will I be able to shine someday

Do you know
The constellation seen from here looked like it was 16,000 years ago.
A long time ago, even if it burned out
I was still shining light

Our song is timeless
May it echo forever

I don’t have any talent
It’s all about singing
It’s the only one
That’s it

Wearing worn-out shoes somewhere far away
Let’s go to see the stars in a town nobody knows
It’s so beautiful that it spills tears
Without being noticed, without being able to move
I was looking up while standing still
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 神はサイコロを振らない (KAMI WA SAIKORO WO FURANAI) – illumination 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases