Lyrics 石田燿子 (Yoko Ishida) – 空が呼ぶほうへ (Sora ga Yobu hou e) 歌詞

 
Lyrics 石田燿子 (Yoko Ishida) – 空が呼ぶほうへ (Sora ga Yobu hou e) 歌詞

Singer: 石田燿子 (Yoko Ishida)
Title: 空が呼ぶほうへ (Sora ga Yobu hou e)

あの空に向けて
夢を抱いたら
信じる絆と一緒に 飛んでゆこう

目を合わせてよろしく 約束を交わしたら
何気ない日々にも 笑顔を貰える
太陽がのぼる朝 星が光る夜まで
結んだ想いは消えないから

手と手を重ねたらいつも
感じる魔法 ここにあるよ

あの空に向けて 描いた憧れ
どんな時も 決して曇らない
風にのせて 目指した場所まで
信じる絆と一緒に 飛んでゆこう

旅立ちの日に見てた 地図を開いてみれば
増えてる思い出 これからもたくさん
前は戸惑ってたけど 今では分かることに
勇気のかけらを 集めてみたい

隣にいることで高く
届く力 諦めずに

この空の向こう 地平線の先へ
長い道も 一人じゃないから
雨の日でも 迷わないように
伝わる心とともに 越えてゆこう

そうだよ 君となら出来る
不可能さえも 可能に変わる

あの空に向けて 新たな明日へ
どんな時も 決して曇らない
風にのせて 目指した場所まで
信じる絆と一緒に 飛んでゆこう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Ano sora ni mukete
yume o daitara
shinjiru kizuna to issho ni tonde yukou

-me o awasete yoroshiku yakusoku o kawashitara
nanigenai hibi ni mo egao o moraeru
taiyō ga noboru asa hoshi ga hikaru yoru made
musunda omoi wa kienaikara

-te to te o kasanetara itsumo
kanjiru mahō koko ni aru yo

ano sora ni mukete kaita akogare
don’na toki mo kessh#te kumoranai
-fū ni nosete mezashita basho made
shinjiru kizuna to issho ni tonde yukou

tabidachinohini mi teta chizu o aite mireba
fue teru omoide korekara mo takusan
mae wa tomadottetakedo ima dewa wakaru koto ni
yūki no kake-ra o atsumete mitai

tonari ni iru koto de takaku
todoku chikara akiramezu ni

kono sora no mukō chiheisen no saki e
nagai michi mo hitorijanaikara
ame no hi demo mayowanai yō ni
tsutawaru kokoro to tomoni koete yukou

-sōda yo kimitonara dekiru
f#kanō sae mo kanō ni kawaru

ano sora ni mukete aratana ashita e
don’na toki mo kessh#te kumoranai
-fū ni nosete mezashita basho made
shinjiru kizuna to issho ni tonde yukou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

空が呼ぶほうへ (Sora ga Yobu hou e) – English Translation

Toward that sky
If you have a dream
Let’s fly with the belief

Please look at me and make a promise
You can get a smile even in casual days
Morning when the sun rises until night when the stars shine
The feelings I tied up will not disappear

Whenever you put your hands together
The magic I feel is here

A longing for the sky
Never cloud over any time
Place it on the wind
Let’s fly with the belief

I saw it on the day of departure
A growing number of memories
I was confused before, but now I know
I want to collect pieces of courage

Higher by being next to
Power to reach without giving up

Beyond this sky, beyond the horizon
The long road is not alone
Don’t get lost even on a rainy day
Let’s overcome it with the transmitted heart

That’s right, I can do it with you
Even the impossible changes into the possible

Towards that sky, to a new tomorrow
Never cloud over any time
Place it on the wind
Let’s fly with the belief
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 石田燿子 (Yoko Ishida) – 空が呼ぶほうへ (Sora ga Yobu hou e) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases