Lyrics 湘南乃風 (Shounanno Kaze) – 四方戦風 (Shihousenpuu) 歌詞
Singer: 湘南乃風 (Shounanno Kaze)
Title: 四方戦風 (Shihousenpuu)
ある夜 凪の海から始まる千夜一夜 動きだした
浮雲広がる世にこそ 風を吹かせろ
四方戦風 殴り合い ぶつかり合い 強く吹かす暴風
四方戦風 なんもかんもが違うなら ぶつかり高め合う
色即是空 損得飛び越え 己の技のみ鍛え上げる
四方戦風 四方戦風
踏み出せないまま死にたくないけど
現状維持してひとまず安堵する自分
蹴落す谷底 残像に震える足元
ツギハギだらけの吊り橋
全て剥き出し 見下した奴見返し
変える筋書き
我が儘＝我が道 は違う
押し通すだけが正義じゃないと知る
優しい風に花は色付く
愛する貴方の約束
吹けど動かぬ山だろうと
勝てるまで戦うんだろ？
四方戦風 殴り合い ぶつかり合い 強く吹かす暴風
四方戦風 なんもかんもが違うなら ぶつかり高め合う
色即是空 損得飛び越え 己の技のみ鍛え上げる
四方戦風 四方戦風
硬い意志を何度も殴り
痛めた拳のメロディー
未来は見ない方がいい
今またこの石殴り
ただただ自分を信じ 俺の名は 新羅慎二
周りの雑音 Shut down, shut up
それぞれの想い乗せて ぶつかるワケ 突き抜ける為
四方に向けて戦う風 この声よ 届け皆のもとへ
歌え 歌え 歌え 祝え 踊れ 笑え 舞い上がれ
I’m singing for you 刹那に燃ゆる
闇に染まりし心振り払う
無駄か無駄じゃないかなんて
かき消すほどに吹き荒らせ
届かない悔しさが追い風
四方八方 荒れ狂う風になれ
四方戦風 殴り合い ぶつかり合い 強く吹かす暴風
四方戦風 なんもかんもが違うなら ぶつかり高め合う
色即是空 損得飛び越え 己の技のみ鍛え上げる
四方戦風 四方戦風
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Aru yoru nagi no umi kara hajimaru sen’yaichiya ugokidashita
ukigumo hirogaru yo ni koso kaze o f#ka sero
四方戦風 Naguriai butsukari ai tsuyoku f#kasu bōfū
四方戦風 Nan mo kan mo ga chigaunara butsukari takame au
shikisokuzekū sontoku tobikoe onore no waza nomi kitaeageru
四方戦風 四方戦風
Fumidasenai mama shinitakunaikedo
genjō iji sh#te hitomazu ando suru jibun
keotosu tanizoko zanzō ni furueru ashimoto
tsugihagi-darake no tsuribashi
subete mukidashi mikudashita yakko mikaeshi
kaeru sujigaki
waga mama = wagamichi wa chigau
oshitōsu dake ga seigi janai to shiru
yasashī kaze ni hana wa irodzuku
aisuru anata no yakusoku
f#kedo ugokanu yamadarou to
kateru made tatakau ndaro?
四方戦風 Naguriai butsukari ai tsuyoku f#kasu bōfū
四方戦風 Nan mo kan mo ga chigaunara butsukari takame au
shikisokuzekū sontoku tobikoe onore no waza nomi kitaeageru
四方戦風 四方戦風
Katai ishi o nando mo naguri
itameta ken no merodī
mirai wa minai kata ga ī
ima mata kono ishi naguri
tadatada jibun o shinji ore no na wa Shiragi Shinji
mawari no zatsuon Shut down, shatto up
sorezore no omoi nosete butsukaru wake tsukinukeru tame
yomo ni mukete tatakau kaze ko no koe yo todoke mina no moto e
utae utae utae iwae odore warae maiagare
I’ m singing fō you setsuna ni moyuru
yami ni somarishi kokoro furiharau
muda ka muda janai ka nante
kakikesu hodo ni f#ki arase
todokanai kuyashi-sa ga oikaze
shihōhappō arekuruu kaze ni nare
四方戦風 Naguriai butsukari ai tsuyoku f#kasu bōfū
四方戦風 Nan mo kan mo ga chigaunara butsukari takame au
shikisokuzekū sontoku tobikoe onore no waza nomi kitaeageru
四方戦風 四方戦風
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
四方戦風 (Shihousenpuu) – English Translation
One night, one thousand nights starting from the calm sea, it started to move
Let the wind blow in the world where the floating clouds spread
Four-sided battle, hitting each other, hitting each other, strong wind
Four-sided battle style: if everything is different, bump into each other
Color Immediately Sora, Jump Over Gain, Train Only Your Skills
Four Way Battle
I don’t want to die without being able to step
Keeping the status quo and being relieved
The bottom of the valley that kicks down
Suspension bridge full of Tsugihagi
All exposed, looking down on the guy who looked down
Scenario
My way = my way is different
Know that just pushing is not justice
Flowers are colored in a gentle wind
Your promise to love
I think it’s a mountain that blows but doesn’t move
Do you fight until you win?
Four-sided battle, hitting each other, hitting each other, strong wind
Four-sided battle style: if everything is different, bump into each other
Color Immediately Sora, Jump Over Gain, Train Only Your Skills
Four Way Battle
Beat hard will many times
The fist melody that hurt
The future should not be seen
This stone hit again
Just believe in yourself, my name is Shinji Shilla
Surrounding noise Shut down, shut up
Putting each feeling on board
The wind that fights in all directions, this voice is delivered to everyone
Sing, sing, sing, celebrate, dance, laugh, dance up
I’m singing for you
Dim into the darkness and shake off
Is it useless?
The more you blow it away
The unfulfilled regret is a tailwind
Become a raging wind
Four-sided battle, hitting each other, hitting each other, strong wind
Four-sided battle style: if everything is different, bump into each other
Color Immediately Sora, Jump Over Gain, Train Only Your Skills
Four Way Battle
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 湘南乃風 (Shounanno Kaze) – 四方戦風 (Shihousenpuu) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=xEIY0fNcDPk