Lyrics 氷川きよし (Kiyoshi Hikawa) – おもひぞら (Omoizora) 歌詞
Singer: 氷川きよし (Kiyoshi Hikawa)
Title: おもひぞら (Omoizora)
いつの日か 帰るから 元気でいておくれよ
つらくなる 胸のうち 知られぬまえに 故郷(まち)をでていく
行き先が わかるよな 旅にはならないだろう
手を振って くれたのに 背中を見せてた
春 夏 秋 冬 しゃんしゃんしゃん
ひとりで旅立つ しゃんしゃんしゃん
なつかしい 風が吹く まぶたにゃ あつい おもいで
なみだほろり こころひらり
忘れてしまわなきゃね 振り返れば 浮かぶのさ 笑い顔 恋しくなる
この道で 花咲かす それでゆるしておくれ
はるか とおく 夢かなえ ひかりを握りしめる
空が 悲しいね
嗚呼 嗚呼 嗚呼…
なあ ごらん 雲のなか 陽がのぼっていく
悔しさは 捨て置くな いつか情けの 深みに変えな
ひとしきり かんがえて 覚悟はできたんだろう
行くがいい とめないさ 華やぐ都会(まち)へと
春 夏 秋 冬 しゃんしゃんしゃん
ぼうやはすすめや しゃんしゃんしゃん
はなむけの ひとことは おまえにゃ もういらないね
なみだほろり こころひらり
おまえが生まれた日に 幼き手に 願ってた 幸せ 多かれよと
たよりなき ままでいい 愛はこころづたえ
はるか とおく 夢かなえ ひかりを握りしめな
空が 嬉しいね
ひとつ ひとつ
時をかぞえていく
からだだいじにと
なみだほろり こころひらり
いとしさは むねつなぎ 言わなくとも 伝わると 信じているけれども
この道で 花咲かす それでゆるしておくれ
はるか とおく 夢かなえ ひかりを握りしめる
空が 悲しいね
嗚呼 嗚呼 嗚呼…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Itsunohika kaerukara genkide ite okureyo
tsuraku naru mune no uchi shira renu mae ni furusato (machi) o dete iku
ikisaki ga wakaru yona tabi ni wa naranaidarou
-te o futte kuretanoni senaka o mise teta
haru natsu aki fuyu shan shanshan
hitori de tabidatsu shan shanshan
natsukashī kazegaf#ku mabuta nya a tsui omoide
-namida horori kokoro hirari
wasurete shimawanakya ne furikaereba ukabu no sa warai-gao koishiku naru
kono michi de hana sakasu sore de yurush#te okure
haruka to oku yume kanae Hikari o nigirishimeru
sora ga kanashī ne
aa aa aa…
na a goran kumo no naka yō ga nobotte iku
kuyashi-sa wa suteoku na itsuka nasake no f#kami ni kaena
hitoshikiri kangaete kakugo wa dekita ndarou
ikuga ī tomenai sa hanayagu tokai (machi) e to
haru natsu aki fuyu shan shanshan
bō ya wa susume ya shan shanshan
wa na muke no hitokoto wa omae nya mō iranai ne
-namida horori kokoro hirari
omae ga umaretahi ni osanaki te ni negatteta shiawase ta kareyo to
tayori naki mamade ī ai wa kokoro dzuta e
haruka to oku yume kanae Hikari o nigirishimena
sora ga ureshī ne
hitotsu hitotsu
-ji o kazoete iku
karada daiji ni to
-namida horori kokoro hirari
itoshi-sa wa mune tsunagi iwanakutomo tsutawaru to shinjite irukeredomo
kono michi de hana sakasu sore de yurush#te okure
haruka to oku yume kanae Hikari o nigirishimeru
sora ga kanashī ne
aa aa aa…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
おもひぞら (Omoizora) – English Translation
I’ll be back someday, so stay healthy
Getting out of my hometown without being known
You know where you are going, it won’t be a trip
I waved my hand but showed me my back
Spring Summer Fall Winter Shanshan
Traveling alone
The nostalgic wind blows on the eyelid hot eyes
Holly Namida
I have to forget it. When I look back, it comes to my mind.
Hanasaki on this road, please forgive me
Haruka Tooku, dream come on, hold the light
The sky is sad
Oh call, call, call…
Nah Goran, the sun rises in the clouds
Don’t throw away your regret, and change it to the depth of compassion one day
After all, I think I was ready.
Don’t stop, go to the lively city
Spring Summer Fall Winter Shanshan
Bouya is recommended and Shanshan
Hanamuke’s words don’t need you
Holly Namida
The day when you were born
You can leave it alone
Haruka Took Yume Kanae Do not hold the light
I’m happy about the sky
One by one
Counting time
To the body
Holly Namida
Even though I believe that goodness can be transmitted without saying anything about it
Hanasaki on this road, please forgive me
Haruka Tooku, dream come on, hold the light
The sky is sad
Oh call, call, call…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 氷川きよし (Kiyoshi Hikawa) – おもひぞら (Omoizora) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru