Lyrics 水瀬あやこ – 恋が終わりました 歌詞

 
恋が終わりました Lyrics – 水瀬あやこ

Singer: 水瀬あやこ
Title: 恋が終わりました

恋が終わりました
なぐさめよりも
捨て方教えてくれませんか
終わった恋はそれまでだというのに

ああ 愚かな自分に嫌気がさします
私ばかりが
あなたを好きだったけれど
惨めだなんて

一度も思わなかった
役目を果たした香水の瓶が
ぼうっと遠くに目をやって
恋が終わりました

日向と陰に
大した違いがあるのですか
終わった恋が漂うこの世界は
ああ 触れたら消えゆく虚像の群れです

私いつでも
あなたが幸せであれば
生きてることに
喜び感じてゆける

半分凹んだ紙箱に煙草
何も知らずに待ちわびて
私ばかりが
あなたを好きだったけれど

惨めだなんて
一度も思わなかった
役目を果たした香水の瓶が
ぼうっと遠くに目をやって

遠くに目をやって
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 菊池風香(茅野愛衣) - ひら、ひらり
Japanese Lyrics and Songs 天ヶ瀬冬馬(寺島拓篤) - Tomorrow Gazer

Romaji / Romanized / Romanization

Koi ga owarimashita
nagusameyori mo
sute-kata oshiete kuremasen ka
owatta koi wa sore madeda to iu no ni

a orokana jibun ni kenki ga sashimasu
watashi bakari ga
anata o sukidattakeredo
mijimeda nante

ichido mo omowanakatta
yakume o hatashita kosui no bin ga
botto toku ni me o yatte
koi ga owarimashita

hinata to in ni
taishita chigai ga aru nodesu ka
owatta koi ga tadayou kono sekai wa
a furetara kie yuku kyozo no muredesu

watashi itsu demo
anata ga shiawasedeareba
iki teru koto ni
yorokobi kanjite yukeru

hanbun hekonda kami-bako ni tabako
nani mo shirazu ni machiwabite
watashi bakari ga
anata o sukidattakeredo

mijimeda nante
ichido mo omowanakatta
yakume o hatashita kosui no bin ga
botto toku ni me o yatte

toku ni me o yatte
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

恋が終わりました – English Translation

Love is over
More
Can you tell me how to throw it away?
Even though the love that is over is until then

Oh, I’m disgusted with myself
Only me
I liked you
It’s miserable

I never thought
The perfume bottle that played the role
Watch a distant eyes
Love is over

Hinata and the shadow
Is there a big difference?
This world where the love that is over is
Ah, it is a flock of virtual image that disappears when touched

I always
If you are happy
To be alive
I feel joyful

To a half -dented paper box tobacco
Wait without knowing anything
Only me
I liked you

It’s miserable
I never thought
The perfume bottle that played the role
Watch a distant eyes

Her eyes in the distance
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 水瀬あやこ – 恋が終わりました 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases