Lyrics 水森かおり – 瀬戸内 小豆島 歌詞
Singer: 水森かおり
Title: 瀬戸内 小豆島
いっそ嫌いと 云われたかった
迷いもそれで 断ち切れる
こんなのどかな 波打ち際で
思慕(おも)い引きずる 身が辛い
ひとり瀬戸内 小豆島
手さげ鞄に おもいで詰めて
幸せ乗せて 出た船なのに
涙を連れて 後もどり
過ぎたあの日に 帰れる船が
あれば乗りたい 今すぐに
ひとり瀬戸内 小豆島
せめて今日だけ 泣かせて欲しい
うしろを向けば 明日が逃げる
逃(の)がせば夢も 逃げてゆく
ゆれる心を 励ますように
海を渡って 春がくる
ひとり瀬戸内 小豆島
生きて行きます 希望(のぞみ)を胸に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Isso kirai to iwa retakatta
mayoi mo sore de tachikireru
kon’na nodokana namiuchigiwa de
shibo (omo) i hikizuru mi ga tsurai
hitori Setouchi Azushima
tesage kaban ni omoide tsumete
shiawase nosete deta funenanoni
namida o tsurete ato modori
sugita ano Ni~Tsu ni kaereru fune ga
areba noritai ima sugu ni
hitori Setouchi Azushima
semete kyodake naka sete hoshi
u shiro o mukeba ashita ga nigeru
逃 (No) ga seba yume mo nigete yuku
yureru kokoro o hagemasu yo ni
umi o watatte haru ga kuru
hitori Setouchi Azushima
ikite ikimasu kibo (Nozomi) o mune ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
瀬戸内 小豆島 – English Translation
I wanted to be told that I hate it
You can cut off any hesitation
At such a peaceful beach
It ’s painful to drag
Alone Setouchi Kozushima
Pack it in a handbag
Even though it was a ship that left with happiness
Bring your tears back
The ship that can return on that day passed
I want to ride if there is
Alone Setouchi Kozushima
I want you to cry at least today
If you turn to the back, tomorrow will run away
If you escape, your dreams will also escape
To encourage the swaying heart
Spring is coming across the sea
Alone Setouchi Kozushima
I will live with hope (Nozomi) in my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 水森かおり – 瀬戸内 小豆島 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=YzR0j6wmzpE