Lyrics 槇原敬之 – 不器用な青春時代 歌詞

 
不器用な青春時代 Lyrics – 槇原敬之

Singer: Noriyuki Makihara 槇原敬之
Title: 不器用な青春時代

買ったばかりのTシャツで
また手を拭いてしまった
何かいいアイディアは無いか
夢中で考え続けてる

僕は現実の世界で
今壁にぶつかってる
壊す呪文も魔法もない
特殊能力者でもないけど

壁のポスターの
二次元の彼女が
優しく笑うんだ
旅立つ時が来たんだよって

妄想を追い続けた
不器用な青春時代
掴めないもの
掴もうと追い続けた日々

呆れるくらいの
あの忍耐力は決して
無駄なんかじゃないって
信じてる

僕にとって完璧な
世界がそこにあった
アニメやテクノポップは
限界知らずの人の才能

世間の常識に君の
心の舵を取らせるな
リミッターなど壊してしまえ
そう伝えてる気がしたんだ

喜ぶ誰かの
笑顔を想像した
初めて胸ときめいた
三次元のあの子の笑顔を

妄想を追い続けた
不器用な青春時代
掴めないもの
掴もうと追い続けた日々

想像と創造が
同じ音を持つその意味を
リアルに感じる時が
とうとう来たんだ

諦めない心が奇跡を起こす
誰もがヒーローになれるチャンスがある
よくある広告みたいな
言葉に今は心が震える

いいところをあの子に見せたい
見せなくちゃ
妄想を追い続けた
不器用な青春時代

掴めないもの
掴もうと追い続けた日々
呆れるくらいの
あの忍耐力は決して

無駄なんかじゃないって
信じてる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs MAY'S - キミじゃなきゃ
Japanese Lyrics and Songs 杏里 - ALL OF YOU

Romaji / Romanized / Romanization

Katta bakari no tishatsu de
mata te o fuite shimatta
nani ka i aidia wa nai ka
muchude kangae tsudzuke teru

boku wa genjitsu no sekai de
ima kabe ni butsukatteru
kowasu jumon mo maho mo nai
tokushu noryoku-shade mo naikedo

kabe no posuta no
nijigen no kanojo ga
yasashiku warau nda
tabidatsu toki ga kita nda yotte

moso o oi tsudzuketa
bukiyona seishun jidai
tsukamenai mono
tsukamou to oi tsudzuketa hi 々

Akireru kurai no
ano nintai-ryoku wa kesshite
muda nanka janai tte
shinji teru

boku ni totte kanpekina
sekai ga soko ni atta
anime ya tekunopoppu wa
genkai-shirazu no hito no saino

seken no joshiki ni kimi no
kokoro no kaji o tora seru na
rimitta nado kowashite shimae
so tsutae teru ki ga shita nda

yorokobu dareka no
egao o sozo shita
hajimete mune tokimeita
sanjigen no ano ko no egao o

moso o oi tsudzuketa
bukiyona seishun jidai
tsukamenai mono
tsukamou to oi tsudzuketa hi 々

Sozo to sozo ga
onaji-on o motsu sono imi o
riaru ni kanjiru toki ga
toto kita nda

akiramenai kokoro ga kiseki o okosu
daremoga hiro ni nareru chansu ga aru
yoku aru kokoku mitaina
kotoba ni ima wa kokoro ga furueru

i tokoro o ano ko ni misetai
misenakucha
moso o oi tsudzuketa
bukiyona seishun jidai

tsukamenai mono
tsukamou to oi tsudzuketa hi 々
Akireru kurai no
ano nintai-ryoku wa kesshite

muda nanka janai tte
shinji teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

不器用な青春時代 – English Translation

In the T-shirt just bought
I wained my hand again
Do you have any good ideas
I’m going to think about

I am in a real world
I’m hitting it now
There is no magical spell
Not special skills

Wall poster
Two-dimensional she
I’m gently laugh
When I started it

I kept up the delusion
Poor youth age
I can not grasp
Every day that continued to grasp

It is so much
That patral power is never
It is not a waste
Believe

Perfect for me
The world was there
Anime and Techno Pop
Talent of a person without knowing

Common sense of the world
Do not take heart rudder
It is destroyed such as a limiter
I felt that I told

Someone who is happy
I imagined a smile
First time I was a chest
Three-dimensional of the smile of the child

I kept up the delusion
Poor youth age
I can not grasp
Every day that continued to grasp

Imagination and creation
The meaning of the same sound
When I feel realistically
I came to come

A heart that does not give up wakes up a miracle
There is a chance that everyone can become a hero
It looks like a common ad
I’m trembling my heart now

I want to show a good place to that child
I can not show it
I kept up the delusion
Poor youth age

I can not grasp
Every day that continued to grasp
It is so much
That patral power is never

It is not a waste
Believe
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Noriyuki Makihara 槇原敬之 – 不器用な青春時代 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases