Lyrics 森高千里 – 夏の日 歌詞
Singer: Chisato Moritaka 森高千里
Title: 夏の日
短い夏が通り過ぎてく 静かな浜辺
午後の日差しが波に揺れて
キラキラ眩しい
泳ぎ疲れて眠るあなたの 優しい横顔
このままずっとこの砂浜に
二人でいたいな
※頬なでる潮風
沖を走る連絡船
小さな幸せを※
今はかみしめたい
△のんびり波が寄せては返す
静かな夏の日△
ひとりぼっちで過ごす夏には
慣れてはいたけど
辛くて泣いた夜もあった 小さな窓辺で
あなたを知って変わった私 夏空のよう
このままそっとあの涙は 心にしまおう
見渡せば日暮れて
遠く霞む島の灯り
二人の幸せを 祈る一番星
海は夕なぎ夏の終わりの 静かな夕暮れ
(※くりかえし)
今はかみしめてる
(△くりかえし)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Mijikai natsu ga tōrisugite ku shizukana hamabe
gogo no hizashi ga nami ni yurete
kirakira mabushii
oyogi tsukarete nemuru anata no yasashī yokogao
konomama zutto kono sunahama ni
futari de itai na
※ hoho naderu shiokaze
oki o hashiru renraku-sen
chīsana shiawase o※
ima wa kamishimetai
△ nonbiri nami ga yosete wa kaesu
shizukana natsu no hi △
hitori botchi de sugosu natsu ni wa
narete haitakedo
tsurakute naita yoru mo atta chīsana madobe de
anata o sh#tte kawatta watashi natsuzora no yō
konomama sotto ano namida wa kokoro ni shimaou
miwataseba higurete
tōku kasumu shima no akari
futari no shiawase o inoru ichibanhoshi
umi wa yūnagi natsunoowari no shizukana yūgure
(※ kurikaeshi)
ima wa kamishime teru
(△ kurikaeshi)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏の日 – English Translation
A short summer passes by A quiet beach
The afternoon sun sways in the waves
Glitter
Your gentle profile to swim and sleep
On this sandy beach as it is
I want to be two
* Sea breeze stroking cheeks
A ferry that runs offshore
Have a little happiness*
I want to bite now
△ Slow waves come and return
Quiet summer day △
In the summer spent alone
I was used to it
There was a night when it was hard and wept
I changed to know you, like the summer sky
Let’s keep those tears in my heart
If you look around
Lights of a distant hazy island
The first star to pray for their happiness
The sea is the evening sun A quiet dusk at the end of summer
(*Repeat)
I’m biting now
(△ repeat)
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chisato Moritaka 森高千里 – 夏の日 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru