Lyrics 梨本うい (Nashimoto We) – 生きちがい (Ikichigai) 歌詞
Singer: 梨本うい (Nashimoto We)
Title: 生きちがい (Ikichigai)
わけもないのに死にたがってしまう
わけわかんないまんま生きてしまう
それが正しいかはわからない
だけど間違ってはいないはずさ
そんな詭弁を口にしたとこで
浮かばれない想いも救えずに
いつか正しい人になりたいと
祈るばかりで遠ざかっていく
君にとっては それはしかたない
僕にとっては それがゆるせない
生きちがい 生きちがい 生きちがった僕ら
来世ではわかり合えるかな
わけがあるから飛びたがってしまう
わけわかんないまんま消えてしまう
それが間違いかもわからない
だから僕はまた口を閉ざした
そんな軋轢ばかりが木霊し
やがて頭もろくに回らずに
いつか正しいようになりたいと
数えるように呼吸繰り返す
君にとっては それはしかたない
僕にとっては それがゆるせない
生きちがい 生きちがい 生きちがった僕ら
来世ではわかり合えるかな
君にとっては それはくだらない
僕にとっては それがやるせない
生きちがい 生きちがい 生きちがった僕ら
来世なんてものあるのかな
わけもないのに死にたがってしまう
わけわかんないまんま生きてしまう
それが正しいかはわからない
だけど間違ってはいないはずさ
わけがあるから飛びたがってしまう
わけわかんないまんま消えてしまう
それが間違いかもわからない
何が正しいかもわからない
君にとっては それはしかたない
僕にとっては それがゆるせない
生きちがい 生きちがい 生きちがった僕ら
来世ではわかり合えるかな
君にとっては それはくだらない
僕にとっては それがやるせない
生きちがい 生きちがい 生きちがった僕ら
来世なんてものあるのかな
生きちがい 生きちがい 生きちがった僕ら
来世ではマシになれるかな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Wake mo nai no ni shinita gatte shimau
wake wakan’nai manma ikite shimau
sore ga tadashī ka wa wakaranai
dakedo machigatte wa inai hazu sa
son’na kiben o kuchi ni sh#ta toko de
ukaba renai omoi mo sukuezu ni
itsuka tadashī hito ni naritai to
inoru bakari de tōzakatte iku
kimi ni totte wa sore wa shikatanai
boku ni totte wa sore ga yurusenai
iki chigai iki chigai iki chigatta bokura
raisede wa wakari aeru ka na
wake ga arukara tobita gatte shimau
wake wakan’nai manma kiete shimau
sore ga machigai kamo wakaranai
dakara boku wa mata kuchi o tozashita
son’na atsureki bakari ga kodama shi
yagate atama mo rokuni mawarazu ni
itsuka tadashī yō ni naritai to
kazoeru yō ni kokyū kurikaesu
kimi ni totte wa sore wa shikatanai
boku ni totte wa sore ga yurusenai
iki chigai iki chigai iki chigatta bokura
raisede wa wakari aeru ka na
kimi ni totte wa sore wa kudaranai
boku ni totte wa sore ga yarusenai
iki chigai iki chigai iki chigatta bokura
raise nante mono aru no ka na
wake mo nai no ni shinita gatte shimau
wake wakan’nai manma ikite shimau
sore ga tadashī ka wa wakaranai
dakedo machigatte wa inai hazu sa
wake ga arukara tobita gatte shimau
wake wakan’nai manma kiete shimau
sore ga machigai kamo wakaranai
nani ga tadashī kamo wakaranai
kimi ni totte wa sore wa shikatanai
boku ni totte wa sore ga yurusenai
iki chigai iki chigai iki chigatta bokura
raisede wa wakari aeru ka na
kimi ni totte wa sore wa kudaranai
boku ni totte wa sore ga yarusenai
iki chigai iki chigai iki chigatta bokura
raise nante mono aru no ka na
iki chigai iki chigai iki chigatta bokura
raisede wa mashi ni nareru ka na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
生きちがい (Ikichigai) – English Translation
There is no reason to want to die
I don’t understand
I don’t know if that is correct
But it shouldn’t be wrong
When I said such a sorrow
I can’t save my feelings
Someday I want to be the right person
Just pray and go away
For you
For me it cannot be forgiven
Life is different Life is different
Will you understand each other in the next life?
I want to fly because there is a reason
I don’t know why it disappears
I don’t know if it’s a mistake
So I closed my mouth again
Only such friction is a tree spirit
Eventually without turning my mind
I want to be correct someday
Repeat breathing to count
For you
For me it cannot be forgiven
Life is different Life is different
Will you understand each other in the next life?
For you it’s silly
For me it can’t be done
Life is different Life is different
I wonder if there is a next life
There is no reason to want to die
I don’t understand
I don’t know if that is correct
But it shouldn’t be wrong
I want to fly because there is a reason
I don’t know why it disappears
I don’t know if it’s a mistake
I don’t know what’s right
For you
For me it cannot be forgiven
Life is different Life is different
Will you understand each other in the next life?
For you it’s silly
For me it can’t be done
Life is different Life is different
I wonder if there is a next life
Life is different Life is different
Will I be better in the next life?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 梨本うい (Nashimoto We) – 生きちがい (Ikichigai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases