花に約束 Lyrics – 林部智史
Singer: Satoshi Hayashibe 林部智史
Title: 花に約束
この冬もまた 心悴(かじか)む
夢も凍(こご)える 寒い日続き
ひたすら なけなしの 胸に息づく夢
辛うじて抱き(いだ)き続け
ただ耐えてきたけど
季節の約束は
今果たされ ふくよかな風
この春もまた さくらのいのち
なおしなやかに 花の蕾は
枝枝 匂い立ち 待ちかねの風情(ふぜい)で
競うように花開く
薄紅(うすくれない)の花
咲き誇り満開
空の青さ 遮(さえぎ)るほどに
この花もまた いのち儚(はかな)く
手仕舞いの時 ただ美しく
ひたすら 今を舞う その舞の見事さ
散りゆく哀れ歌わず
慈(いつく)しまれてあれ
君の夢や希望
いつの日にか 咲くを約して
いつの日にか 咲くを約して
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
西澤仙之 - With you
Foi - BOYFRIEND
Romaji / Romanized / Romanization
Kono fuyu mo mata kokoro segare (kaji ka) mu
yume mo ko (kogo) eru samui hi tsudzuki
hitasura nakenashi no mune ni ikidzuku yume
karoujite daki (ida) ki tsudzuke
tada taete kitakedo
kisetsu no yakusoku wa
ima hatasa re f#kuyokana kaze
kono haru mo mata sakura no inochi
na o shinayaka ni hana no tsubomi wa
edaeda nioi tachi machikane no fuzei (fu ze i) de
kisou yo ni hanahiraku
usubeni (usu kurenai) no hana
sakihokori mankai
sora no ao sa saegi (saegi)ru hodo ni
kono Hana mo mata inochi hakana (hakana) ku
tejimai no toki tada utsukushiku
hitasura ima o mau sono mai no migoto-sa
chiri yuku aware utawazu
Megumi (itsuku) shima rete are
kimi no yume ya kibo
itsu no hi ni ka saku o yakushite
itsu no hi ni ka saku o yakushite
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
花に約束 – English Translation
This winter is also a heartwarming
A cold day where dreams are frozen
A dream that loves her chest without her
Hugging hard (I’m sorry)
I just endured
The promise of the season
It’s a plump wind now
This spring is also a threesome
Naonately the flower bud is
In the style of the wisdom of the branches
Flower open to compete
Flower of thin flash
Blooming and full bloom
The sky blue shield (ぎ)
This flower is also she also
It is only beautiful when the hand is handed
It is wonderful to dance now
Don’t sing
I’m sorry
Your dream and hope
When I bloom on the day
When I bloom on the day
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Satoshi Hayashibe 林部智史 – 花に約束 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru