Lyrics 林部智史 – ひとかどの 歌詞
Singer: Satoshi Hayashibe 林部智史
Title: ひとかどの
この無限の宇宙の中では
僕なんてほんの塵芥(ちりあくた)
宇宙に挑む才能なんて
何一つないと思っていた
努力に勝る才能無しと
偉い人たちは言うけれど
努力するという才能さえ
僕には無いと思っていたんだ
君に出会うまでは
君を好きになるまでは
君の瞳に映って僕は
今初めて確かな存在
君をただ幸せにしたいと
僕は願い考えている
君を幸せに出来る男
ひとかどの男になろうと
努力するという気力勇気
立ち上がってくるのを感じる
君の瞳こそが
今や僕の宇宙なんだ
努力するという気力勇気
立ち上がってくるのを感じる
君の瞳こそが
今や僕の宇宙なんだ
今や僕の宇宙なんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
林部智史 - 僕の憧れそして人生
℃-ute - SHOCK!
Romaji / Romanized / Romanization
Kono mugen no uchu no nakade wa
boku nante hon’no chiriakuta (chiri a kuta)
uchu ni idomu saino nante
nanihitotsu nai to omotte ita
doryoku ni masaru saino-nashi to
erai hito-tachi wa iukeredo
doryoku suru to iu saino sae
boku ni wa nai to omotte itanda
kimi ni deau made wa
kimi o sukininaru made wa
kimi no hitomi ni utsutte boku wa
ima hajimete tashikana sonzai
kimi o tada shiawaseni shitai to
boku wa negai kangaete iru
kimi o shiawase ni dekiru otoko
hi toka dono otoko ni narou to
doryoku suru to iu kiryoku yuki
tachiagatte kuru no o kanjiru
kimi no hitomi koso ga
imaya boku no uchuna nda
doryoku suru to iu kiryoku yuki
tachiagatte kuru no o kanjiru
kimi no hitomi koso ga
imaya boku no uchuna nda
imaya boku no uchuna nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひとかどの – English Translation
In this infinite universe
I’m just a dust
The talent to challenge the universe
I thought there was nothing
No talent to beat the effort
Great people say
Even the talent to work hard
I thought I didn’t
Until I meet you
Until you like you
I’m reflected in your eyes
For the first time, a certain existence
I just want to make you happy
I’m thinking
A man who can make you happy
To be a man
The energy and courage to make an effort
I feel like I’m standing up
Only your eyes
It’s my universe now
The energy and courage to make an effort
I feel like I’m standing up
Only your eyes
It’s my universe now
It’s my universe now
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Satoshi Hayashibe 林部智史 – ひとかどの 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru