Lyrics 松室政哉 – にらめっこ 歌詞
Singer: 松室政哉
Title: にらめっこ
君の目の中に見慣れない顔の男が映ってる
心から君を幸せにしたいと願っている僕が
あの頃は「一人でも生きていけるよ」なんて
言っていた僕の真似をして君がバカにするから
真剣な顔して「愛してる」って言うたび
君が茶化して笑う
ねえずっと くだらないにらめっこをしていよう
笑顔になるように
戻れやしないな 君に会う前のカッコつけた僕に
心や言葉に着せてた鎧は女子の趣味じゃないよね
「あといくつダメなところを隠すの」なんて
探偵が謎解くみたいに君は暴いてくから
純粋な自分で 透明な気持ちで
君に恋をしている
‘素直になる’とは’大人になる’ことと
同じ意味だったんだ
永遠なんて言わない 運命なんて知らない
君のそばにいるだけ
ああ今日も くだらないにらめっこをして
明日になる
真剣な顔して「愛してる」って言うたび
君が茶化して笑う
ねえずっと 終わらないにらめっこをしていよう
笑顔になるように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi no me no naka ni minarenai kao no otoko ga utsutteru
kokoro kara kimi o shiawaseni sh#tai to negatte iru boku ga
anogoro wa `hitori demo ikiteikeru yo’ nante
itte ita boku no mane o sh#te kimi ga bakanisuru kara
shinken’na kao sh#te `itoshi teru’ tte iu tabi
kimi ga chakash#te warau
nē zutto kudaranai niramekko o sh#te iyou
egao ni naru yō ni
modoreyashinai na kimi ni au mae no kakko tsuketa boku ni
kokoro ya kotoba ni kise teta yoroi wa joshi no shumi janai yo ne
`ato ikutsu damenatokoro o kakusu no’ nante
tantei ga nazo hodoku mitai ni kimi wa abaite kukara
junsuina jibun de tōmeina kimochi de
kimi ni koiwosh#teiru
‘ sunao ni naru’ to wa’ otonaninaru’ koto to
onaji imidatta nda
eien nante iwanai unmei nante shiranai
kiminosobanīru dake
ā kyō mo kudaranai niramekko o sh#te
ashita ni naru
shinken’na kao sh#te `itoshi teru’ tte iu tabi
kimi ga chakash#te warau
nē zutto owaranai niramekko o sh#te iyou
egao ni naru yō ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
にらめっこ – English Translation
A man with an unfamiliar face is reflected in your eyes
I sincerely want to make you happy
At that time, “I can live alone”
I’m making a fool of you by imitating what I was saying
Every time I say “I love you” with a serious face
You tease and laugh
Hey, let’s keep staring at crap
To smile
I can’t go back to me in parentheses before I met you
Armor worn on the heart and words is not a hobby for girls
“How many more bad things do you hide?”
You’ll uncover like a detective solving a mystery
Pure self, with a transparent feeling
I’m in love with you
“Being honest” means “becoming an adult”
It had the same meaning
I don’t say eternity I don’t know fate
Just beside you
Oh, today too, I’m staring at a crap
Tomorrow
Every time I say “I love you” with a serious face
You tease and laugh
Hey, let’s keep staring at the end
To smile
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 松室政哉 – にらめっこ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases