Lyrics 木村カエラ (Kimura Kaela) – 時計の針～愛してもあなたが遠くなるの～ (Tokei no Hari: Aish#temo Anata ga Tooku Naru no) 歌詞
Singer: 木村カエラ (Kimura Kaela)
Title: 時計の針～愛してもあなたが遠くなるの～ (Tokei no Hari: Aish#temo Anata ga Tooku Naru no)
時計の針 心は何時？ 教えてそっと
すれ違う二人 離れては合わさり 繰り返す問答
あなたは本当ずるい人
私をなぜ傷つけるの？
欲しいのは論より証拠
繋ぎとめる赤い糸
愛しても 愛しても あなたが遠くなるの
もう一度 もう一度 あの日の二人に時間を戻してよ
時計の針 埋まらない隙間たち 刻んで来たけど
思い出は一分一秒
忘れない鮮やかな色
知らぬが仏 塞ぐ日も
結びなおす赤い糸
名前を 呼んでも あなたに届かないの
もう一度 もう一度 あの日の二人に時間を戻してよ
愛しても 愛しても あなたが遠くなるの
名前を 呼んでも あなたに届かないの
悲しみも むなしさも 今さら止められない
もう一度 愛し合えた日の 二人に時間を戻してよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Tokei no hari kokoro wa nanji? Oshiete sotto
surechigau futari hanarete wa awasari kurikaesu mondō
anata wa hontō zurui hito
watashi o naze kizutsukeru no?
Hoshī no wa ron’yorishōko
tsunagi tomeru akai ito
aish#te mo itosh#te mo anata ga tōku naru no
mōichido mōichido ano Ni~Tsu no futari ni jikan o modosh#te yo
tokei no hari umaranai sukima-tachi kizande kitakedo
omoide wa ippun’ichibyō
wasurenai azayakana iro
shiranugahotoke fusagu hi mo
musubi naosu akai ito
namae o yon demo anata ni todokanai no
mōichido mōichido ano Ni~Tsu no futari ni jikan o modosh#te yo
aish#te mo itosh#te mo anata ga tōku naru no
namae o yon demo anata ni todokanai no
kanashimi mo munashi-sa mo imasara tomerarenai
mōichido aishiaeta hi no futari ni jikan o modosh#te yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
時計の針～愛してもあなたが遠くなるの～ (Tokei no Hari: Aish#temo Anata ga Tooku Naru no) – English Translation
What time is the heart of the clock? Tell me gently
Question and answer that two people pass each other
You are really sly
Why do you hurt me?
What I want is more evidence than theory
Red thread to tie
Even if you love, you will be far away
Once again, put time back to the two of you on that day
The hands of the clock, the gaps that do not fill up, have been carved
Memories are 1 minute 1 second
Vivid colors that you will never forget
Even if I don’t know the Buddha’s day
Red thread to retie
Even if I call my name, it won’t reach you
Once again, put time back to the two of you on that day
Even if you love, you will be far away
Even if I call my name, it won’t reach you
I can’t stop sadness and emptiness now
Once again, return the time to the two of us who loved each other
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 木村カエラ (Kimura Kaela) – 時計の針～愛してもあなたが遠くなるの～ (Tokei no Hari: Aish#temo Anata ga Tooku Naru no) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru