Lyrics 日向電工 – プラスチックケージ 歌詞
Singer: 日向電工
Title: プラスチックケージ
風袋(ふうたい)倒しの取水塔先の
風も匂いも音すらも廃った
合成樹脂で出来た遊園地さ
臨界点
時折揺れるは模造のカラシナ
機械、自壊、事態、事象スタッカ
枢要(すうよう)機関、まるでヴァルトブルク城
焼け付く脳裏に
揺れる逆さの時計塔
急転直下の
虚言はまるで本音の心臓
バッと食らったら仰け反った
バッドトリップが飲み込んだ
いっそスラック使い込んじゃって
混乱陶酔症
きっと狂った僕の声を
滑車がもっとかき回して
ずっと続いて揺れるバイキング
遊泳動揺病
無人で動く着ぐるみかいくぐり
風も匂いも音も見失った
合成樹脂で出来た遊園地さ
融解点
時折揺れるは機械の歯車
迂回、流転、回避、逃避回った
駆け出す方向道もわからぬまま
溶け出す表裏に
進む逆さの時計塔
あと二つ進めば
僕らもきっと幽体の心臓
バッと食らって逃げ惑った
ハンドクラップが鳴りだした
いっそスタック打ち崩しちゃって
動転狭心症
きっと狂った僕の声を
合成樹脂に放り込んで
ずっと繋いで飼い馴らすんだ
幽閉遊園症
じっと動かず声殺した
ぐっと堪えて噛み殺した
頭の中で合図が
鳴り響く
バッと駆け出して逃げ切った
ハンドクラップが鳴り止んだ
いっそこのまま消し飛んじゃって
亡霊遊園地
きっと狂った僕の声は
滑車が全部食べ尽した
虚言の樹脂と廃墟に
さようなら
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
日向電工 - アンダワ
吉岡亜衣加 - 常盤火
Romaji / Romanized / Romanization
Futai (futai) taoshi no shusui-to-saki no
-fu mo nioi mo oto sura mo sutatta
gosei jushi de dekita yuenchi-sa
rinkai-ten
tokiori yureru wa mozo no karashina
kikai, jikai, jitai, jisho sutakka
suyo (su yo) kikan, marude vu~arutoburuku-jo
yaketsuku nori ni
yureru sakasa no tokei-to
kyutenchokka no
kyogen wa marude hon’ne no shinzo
batto kurattara nokezotta
baddotorippu ga nomikonda
isso surakku tsukaikon jatte
konran tosui-sho
kitto kurutta boku no koe o
kassha ga motto kakimawash#te
zutto tsudzuite yureru baikingu
yuei doyo-byo
mujin de ugoku chaku-gurumi kaikuguri
-fu mo nioi mo oto mo miushinatta
gosei jushi de dekita yuenchi-sa
yukai-ten
tokiori yureru wa kikai no haguruma
ukai, ruten, kaihi, tohi mawatta
kakedasu hoko michi mo wakaranu mama
toke dasu hyori ni
susumu sakasa no tokei-to
ato futatsu susumeba
bokura mo kitto yutai no shinzo
batto kuratte nigemadotta
handokurappu ga naridashita
isso sutakku uchi kuzushi chatte
doten kyoshinsho
kitto kurutta boku no koe o
gosei jushi ni horikonde
zutto tsunaide kainara sunda
yuhei yuen-sho
jitto ugokazu koe koroshita
gutto taete kamikoroshita
atama no naka de aizu ga
narihibiku
batto kakedash#te nigekitta
handokurappu ga nari yanda
issoko no mama keshiton jatte
borei yuenchi
kitto kurutta boku no koe wa
kassha ga zenbu tabe tsukushita
kyogen no jushi to haikyo ni
sayonara
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
プラスチックケージ – English Translation
At the end of the intake tower where the tare is knocked down
The wind, the smell, and even the sound are gone
An amus#ment park made of synthetic resin
Critical point
Occasional shaking is imitation mustard
Machine, self-destruction, situation, event stacker
Wartburg Castle, a central institution
In the burning mind
Shaking upside down clock tower
Just below the sudden turn
Lies are like the true heart
When I ate it, I turned back
Bad trip swallowed
I’m using slack
Confusion euphoria
I’m sure my crazy voice
The pulley stirs more
Viking that sways continuously
Swimming swing disease
Kigurumi that moves unmanned
I lost sight of the wind, smell, and sound
An amus#ment park made of synthetic resin
Melting point
Occasionally shakes mechanical gears
Detour, drift, avoidance, escape
Without knowing the direction to run
On the front and back that melts
Upside down clock tower
If you go two more
We must be the heart of the ghost
I ate it and ran away
The hand clap started to ring
I broke the stack
Upset angina
I’m sure my crazy voice
Throw it in synthetic resin
Keep connecting and tame
Imprisonment amus#ment park
I didn’t move and killed my voice
I endured it and bit it to death
A signal in my head
Reverberate
I ran away and ran away
The hand clap stopped ringing
Erase it as it is
Ghost amus#ment park
I’m sure my crazy voice
All the pulleys have been eaten
To the resin of lies and the ruins
goodbye
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 日向電工 – プラスチックケージ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru