Lyrics 日向電工 – アンダワ 歌詞
Singer: 日向電工
Title: アンダワ
見境無い黒の淵
賭けた手首を彩る
排他暴言の地
退っ引きならぬ虚空の絵
暈ける視界は二進も三進も
たちまち咽(む)せるの声
茹(う)だる閉塞感 冷めた目をして並走俯瞰(ふかん)
閉じた世界で独占諸悪 未だ見る術無い光
パッと果てまで
嗚呼！そこそこ其処まで底着いた
浮かぶこと出来ずに絡まった
僕ら底無しの庭の民だ
絶対王政で喘いでる
このまま底抜けの楽園が
いつまでも続くのなら僕は
手を繋いで反旗翻(ひるがえ)す
「アンダワ」地底までおいでませ
繋がりだすイドの星
爆(は)ぜて路傍(ろぼう)に転げる
吐いた焦燥の血
解けぬ意識は怠惰(たいだ)
燻(くゆ)る疑心に乗ってるマントラ
たちまち荒げる生
軋む骨の音が 生きてる事を示してる
閉じた命で賭け金五倍 取り戻すための英断
もっと果てまで
さあ！もともと元から底だった
サカサマの世界で僕達は
いつも外の歴史をなぞってる
独裁者の光追い掛けて
このままさ命が幾許(いくばく)か
過ぎていくだけなのを待つなら
この楽園すら嘲笑(あざわら)って
時が満ちるのを狙っていよう
嗚呼！そこそこ底から其処着いた
眩しいばかりのその世界は
底無しの僕らを見下ろして
祝福の諸手(もろて)打ち鳴らした
虚栄背徳疑心の地下を
すべからく抜け出した僕らは
手を繋いで笑ってサヨナラ
ワンダー！地底からおいでませ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
SKE48 - 夕立の前
亜沙 - 池袋黄昏ナイトクラブ
Romaji / Romanized / Romanization
Misakai nai kuro no fuchi
kaketa tekubi o irodoru
haita bogen no ji
noppikinaranu koku no e
bokeru shikai wa nitchimosatchimo
tachimachi nodo (mu) seru no koe
茹 (U ) daru heisoku-kan sameta me o sh#te heiso f#kan (f#kan)
tojita sekai de dokusen shoaku imada miru jitsunai hikari
patto hate made
aa! Sokosoko sonotokoro made soko tsuita
ukabu koto dekizu ni karamatta
bokura sokonashi no niwa no minda
zettai osei de aei deru
konomama sokonuke no rakuen ga
itsu made mo tsudzuku nonara boku wa
tewotsunaide hanki koboshi (hirugae) su
`andawa’ chitei made o idemase
tsunagari dasu ido no hoshi
爆 (Wa) zete robo (ro bo) ni korogeru
haita shoso no chi
hodokenu ishiki wa taida (taida)
ibushi (ku yu)ru gishin ni notteru man tora
tachimachi arageru nama
kishimu hone no oto ga iki teru koto o shimeshi teru
tojita inochi de kake-kin go-bai torimodosu tame no eidan
motto hate made
sa! Motomoto gen kara sokodatta
sakasama no sekai de bokutachi wa
itsumo soto no rekishi o nazotteru
dokusai-sha no hikari oikakete
kono ma Masa inochi ga ikubaku (ikubaku) ka
sugite iku dakena no o matsunara
kono rakuen sura chosho (aza wara) tte
-ji ga michiru no o neratte iyou
aa! Sokosoko soko kara sonotokoro tsuita
mabushii bakari no sono sekai wa
sokonashi no bokura o miorosh#te
shukuf#ku no morote (morote) uchi narashita
kyoei haitoku gishin no chika o
subekaraku nukedashita bokuraha
tewotsunaide waratte sayonara
wanda! Chitei kara o idemase
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
アンダワ – English Translation
Indiscriminate black edge
Color your bet wrist
Land of exclusive rant
A picture of a void that is not retreating
The blurred field of view is both binary and ternary
Immediately throating voice
Boiled feeling of obstruction: A bird’s-eye view of parallel running with cold eyes
Monopoly evil in a closed world Light that can’t be seen yet
To the end
Oh! It has bottomed out to some extent
I couldn’t float and got entangled
We are the people of the bottomless garden
Absolutely panting in monarchy
The bottomless paradise as it is
If it lasts forever, I
Hold hands and rebel
“Andawa” Come to the bas#ment
The star of the id that begins to connect
Explode and roll to the roadside
Blood of frustration
Unsolvable consciousness is lazy
Mantra riding on suspicion of smoking
Immediately rough life
The sound of squeaking bones indicates that it is alive
Five times the stake with a closed life
To the end
here we go! Originally it was the bottom
In the world of Sakasama, we
Always tracing the history of the outside
Chasing the dictator’s light
How many lives are there
If you just wait for it to pass
Even this paradise is ridiculed
Let’s aim for the time to fill
Oh! I got there from the bottom
The dazzling world
Looking down at us bottomless
Blessed hands slammed
Underground of suspicion of vain immorality
We who got out of everything
Holding hands and laughing goodbye
Wonder! Come from the bottom
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 日向電工 – アンダワ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru