Lyrics 新羅慎二 – 雨上がり 歌詞

 
Lyrics 新羅慎二 – 雨上がり 歌詞

Singer: 新羅慎二
Title: 雨上がり

静か過ぎる夜には 雨上がりの歌を歌おう
ひとりぼっちだけれど
窓際にはロウソク 少年たちが迷わぬように
光を照らす

髪の長い大人が僕らに残した罪
髪の長い大人が僕らに残した夢
時は 1960 自由とは何かと考えながら闘い
僕らはその50年後の未来

みな笑顔になってますか?
髪の赤い若者が僕らに残した罪
髪の赤い若者が未来に残した夢
時は 2018 戦争とは本当にあるのかと怯え

僕らのひいおじいちゃん達よ 戦いってなんですか?
昔は良かったなんて口にしたくないから
僕は今を叫ぶ
未来のためとか偉そうなこと言いたくないから

僕は今を歌う
激しい雷雨のような時代だから
雨やどりでもしてみたらどう?
ひとりぼっちじゃなくなるかも
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs Chikuzen - 歩み
Japanese Lyrics and Songs CODE-V - Dear Ms.Broken Heart

Romaji / Romanized / Romanization

Shizuka sugiru yoru ni wa ameagari no uta o utaou
hitori botchidakeredo
madogiwa ni wa rosoku shonen-tachi ga mayowanu yo ni
hikari o terasu

kami no nagai otona ga bokura ni nokoshita tsumi
kami no nagai otona ga bokura ni nokoshita yume
-ji wa 1960 jiyu to wa nani ka to kangaenagara tatakai
bokura wa sono 50-nen-go no mirai

mina egao ni nattemasu ka?
Kami no akai wakamono ga bokura ni nokoshita tsumi
kami no akai wakamono ga mirai ni nokoshita yume
-ji wa 2018 senso to wa hontoni aru no ka to obie

bokurano hi ojichan-tachi yo tatakai ttena ndesu ka?
Mukashihayokatta nante kuchi ni shitakunaikara
boku wa ima o sakebu
mirai no tame toka era-sona koto iitakunai kara

boku wa ima o utau
hageshi raiu no yona jidaidakara
amayadori demo sh#te mitara do?
Hitori botchi janaku naru kamo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

雨上がり – English Translation

Sing a song after the rain on a night that is too quiet
I’m alone
Don’t let the candle boys get lost by the window
Illuminate the light

The sin that a long-haired adult left us
A dream left by an adult with long hair
Time is 1960 Fighting while thinking about what freedom is
We are the future 50 years from now

Are you all smiling?
The sin that the red-haired youth left us
A dream left by a young man with red hair in the future
Time is 2018 I’m scared if there really is a war

Our great grandpas, what is the fight?
I don’t want to say that it was good in the old days
I scream now
I don’t want to say something that looks great for the future

I sing now
Because it’s an era like a heavy thunderstorm
Why don’t you try it even in the rain?
I may not be alone
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 新羅慎二 – 雨上がり 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases