Lyrics 斉藤壮馬 (Soma Saito) – Vampire Weekend 歌詞
Singer: 斉藤壮馬 (Soma Saito)
Title: Vampire Weekend
類稀なる称賛
受け取るまでもなくね
彼は道化のようで
週末の闇に口づけをした
さまよえる影の
外套がひらり
見えざる世界の
理の外側
ヴァンパイア・ウィークエンド
シャイに グラス傾けては
そっと ほくそ笑むような
今日と明日のあいだから
手招くよ
レゾンデートル
空いたままの穴
埋めるより妖しく舐めて
ヴァンパイア・ウィークエンド
何千年生きていたって
完全性に興味なんて
ないのだよ 彼は
ヴァンパイア なりすまして
あいまいな指づかいで
夜に溶けていく
そんなに見つめないで
淫靡に触らないで
銀色の八重歯
来週もこの街で
平穏の片隅で
騙しあいされたい
ヴァンパイア・ウィークエンド
招待状 送りましょう
宛名はもちろん そう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
前田敦子 - コンタクトレンズ
JUJU - 桃色吐息
Romaji / Romanized / Romanization
Taguimarenaru shosan
uketoru made mo naku ne
kare wa doke no yo de
shumatsu no yami ni kuchidzuke o shita
samayoeru kage no
gaito ga hirari
miezaru sekai no
ri no sotogawa
vu~anpaia u~ikuendo
shai ni gurasu katamukete wa
sotto hokusoemu yona
kyo to ashita no aida kara
temaneku yo
rezondetoru
suita mama no ana
umeru yori ayashiku namete
vu~anpaia u~ikuendo
nanzen’nen ikiteita tte
kanzen-sei ni kyomi nante
nai noda yo kare wa
vu~anpaia narisumash#te
aimaina yubi dzuka ide
yoru ni tokete iku
son’nani mitsumenaide
inbi ni sawaranaide
gin’iro no yaeba
raishu mo konomachide
heion no katasumi de
damashi aisa retai
vu~anpaia u~ikuendo
jotaijo okurimashou
atena wa mochiron so
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Vampire Weekend – English Translation
Unusual praise
Needless to receive
He looks like a clown
I kissed the darkness of the weekend
Wandering shadow
The cloak is open
In the invisible world
Outside of reason
Vampire Weekend
Shy he tilts the glass
Gently he laughs
Because it’s between today and tomorrow
I’ll beckon you
Raison d’etre
Hole left open
Lick it more mysteriously than bury it
Vampire Weekend
I’ve lived for thousands of years
I’m interested in integrity
He doesn’t
Vampire he impersonates
With ambiguous fingering
Melting at night
Don’t stare so much
Don’t touch lewdness
Silver double teeth
Next week in this city
In a corner of peace
I want to be deceived
Vampire Weekend
Let’s send an invitation
Of course the address is so
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 斉藤壮馬 (Soma Saito) – Vampire Weekend 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru