REMiNiSCENCE Lyrics – 散香
Singer: 散香
Title: REMiNiSCENCE
散香 aka TiiGA SCRiiMA
Shawis on the beat
REMiNiSCENCE
a-yo
I’m a fighter
I won’t run like a coward
even if we’re under pressure and overpowered
I’m a soldier
They can’t strip down our armor
even if we’re losing ground, and we’re outnumbered
I’m a jester
I’m sick and tired of hiding my tears
Underneath this chocking mask I’ve been wearing for years
But I’m a rapper
I replace my sorrow with rhymes
Music saved my life for lord knows how many times
Back in the early 90’s everything was just fine
曖昧な記憶狭い家で笑い合い
Why in the world did this happen to us
Beer stinking breath 秒刻みで不幸もたらす
嫌われないように 怒らせないように
地雷は方々に、いつも慎重に
壁には穴、毛布の隙間から
全てが終わるのを待つ泣きながら
things got out of hand, momの手粉々
砕ける音悲鳴、おれが弱いから
なのかあの晩、背負った男の使命
強くなり守る、いつか結ばれる乙姫
今でもあの音がフラッシュバック
いいな、幸せな家で何不自由なく
育っただろっちゅーやつにふかせる泡
そうみせるようにこっちは努力してんだわ
I’m a fighter
I won’t run like a coward
even if we’re under pressure and overpowered
I’m a soldier
They can’t strip down our armor
even if we’re losing ground, and we’re outnumbered
I’m a jester
I’m sick and tired of hiding my tears
Underneath this chocking mask I’ve been wearing for years
But I’m a rapper
I replace my sorrow with rhymes
Music saved my life for lord knows how many times
I won’t back down
I won’t back down
Music saved my life, literally
and i hope it saves yours
Every dark cloud has a silver lining, man
Your struggles will eventually pay off
your invincible
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
散香 - NOROSHi
あべりょう - タワマンが倒れない理由
Romaji / Romanized / Romanization
Sanka aka TiiGA SCRiiMA
Shawis on the beat
REMiNiSCENCE
a – yo
I’ m a fighter
I won’ t run like a coward
ibun if we’ re under pressure ando overpowered
I’ m a soldier
They kyan’ t sutorippu down our armor
ibun if we’ re losing gurando, ando we’ re outnumbered
I’ m a jester
I’ m sick ando tired of hiding my tiazu
andanisu this chocking mask I’ ve been wearing fo iyazu
But I’ m a rapper
I replace my sorrow u~izu rhymes
myujikku saved my life fo lord knows how many times
bakku in the ari 90′ s everything was jasuto fine
aimaina kioku semai ie de warai ai
Why in the world did this happen to us
Beer stinking breath byo kizami de f#ko motarasu
kirawa renai yo ni okora senai yo ni
jirai wa katagata ni, itsumo shincho ni
kabe ni wa ana, mofu no sukima kara
subete ga owaru no o matsu nakinagara
things got out of hand, mom no tegona 々
Kudakeru oto himei, ore ga yowaikara
na no ka ano ban, shotta otoko no shimei
tsuyoku nari mamoru, itsuka musuba reru otohime
ima demo ano oto ga furasshu bakku
i na, shiawasena ie de nan fujiyu naku
sodattadaro tchi ~yu ̄ yatsu ni f#kaseru awa
so miseru yo ni kotchi wa doryoku sh#te nda wa
I’ m a fighter
I won’ t run like a coward
ibun if we’ re under pressure ando overpowered
I’ m a soldier
They kyan’ t sutorippu down our armor
ibun if we’ re losing gurando, ando we’ re outnumbered
I’ m a jester
I’ m sick ando tired of hiding my tiazu
andanisu this chocking mask I’ ve been wearing fo iyazu
But I’ m a rapper
I replace my sorrow u~izu rhymes
myujikku saved my life fo lord knows how many times
I won’ t back down
I won’ t back down
myujikku saved my life, literally
ando i hope it saves yuazu
Every dark kuraudo has a silver lining, man
Your struggles will eventually pay off
your invincible
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
REMiNiSCENCE – English Translation
Sprinkle AKA TIIGA SRRIIMA
Shawis on the beat
Reminiscence
a-yo
I’m a Fighter
I Won’t Run Like a Coward
EVEN IF WE’RE UNDER PRESSURE AND OVERPOWERED
I’m a Soldier
THEY CAN’T STRIP DOWN OUR ARMOR
EVEN IF WE’RE LOSING Ground, and We’re Outnumbered
I’m a jester
I’m Sick and Tired of Hiding My Tears
Underneath this chocking Mask i’ve been Wearing for year
But I’m a Rapper
I Replace My Sorrow with Rhymes
MUSIC SAVED MY LIFE for Lord Knows How Many Times
Back in The Early 90’s Everything Was Just Fine
Laughing in a vague memory in a narrow house
Why in the World Did This Happen to US
Beer STINKING BREATH Includes unfortunate
Don’t be angry so as not to be hated
Land mines are always cautious
From the gap between the holes and blankets on the wall
Wait for everything to end while crying
THINGS GOT OUT OF HAND, MOM hand powder
Breaking the crushing sound, because I am weak
That night, the mission of the man carrying
Otsuhime who will be strong and protect, someday
That sound is still flashback
Good, happy house without any inconvenience
The bubbles that grew up in the guy who grew up
I’m working hard so that I can.
I’m a Fighter
I Won’t Run Like a Coward
EVEN IF WE’RE UNDER PRESSURE AND OVERPOWERED
I’m a Soldier
THEY CAN’T STRIP DOWN OUR ARMOR
EVEN IF WE’RE LOSING Ground, and We’re Outnumbered
I’m a jester
I’m Sick and Tired of Hiding My Tears
Underneath this chocking Mask i’ve been Wearing for year
But I’m a Rapper
I Replace My Sorrow with Rhymes
MUSIC SAVED MY LIFE for Lord Knows How Many Times
I Won’T BACK DOWN
I Won’T BACK DOWN
Music Saved My Life, Literally
And I Hope It SaveS Yours
Every Dark Cloud Has a Silver Lining, Man
Your Struggles WILL EVENTUALLY PAY PAY
Your Invincible
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 散香 – REMiNiSCENCE 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru