Lyrics 彩冷える – 桜舞う季節に 歌詞

 
桜舞う季節に Lyrics – 彩冷える

Singer: 彩冷える
Title: 桜舞う季節に

君が見えなくて
僕も見えなくなって
こんなにも傍にいたのに
君と過ごした日々

当たり前な温もりは消えて
夏に恋をして
秋に寄り添い 冬を越えて
桜舞う春

想いよ すれ違うなんて
君のふてくされた顔が大好きで
わざと怒らせては
頭を2回撫でて

両頬を軽くつねるの
まるで「ありふれた恋の歌」のような
それは2人だけの
仲直りの合図 僕は

形ばかりを追い求めて
肝心なものが見えなくなってた
僕が見てたのは
隣で微笑む君じゃなかったんだよね

君が見えなくて
僕も見えなくなって
こんなにも傍にいたのに
作り笑顔ばかりの君に

気付けなかった ごめんね
歩幅を合わせようと
息切らす君に
速度を合わせられなかった

帰り道は今は2つ
「ねぇ どこかでさ
君もこの桜を見てるの」
君は「さよなら」を

言い出せないまま
こんな泣き顔は見たことなくて
こんな時どうすればいいか
解らない僕は君の手を握る

それでも「ごめんね」って
笑おうとする
君の笑窪に溜まる滴は海となり
飛べないびしょぬれな鳥は僕

いつも君は僕を見ててくれたね
月は僕の言葉を
青い魚と照らし
君を連れて行った

たくさんのごめんねを
たくさんの大好きを
たくさんの温もりを
たくさんの涙を

たくさんの思い出を
たくさんの毎日を
たくさんの僕を
たくさんの君よ

「また逢えるよね」
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs ROUND TABLE featuring Nino - Let Me Be With You
Japanese Lyrics and Songs EXILE - 以心伝心

Romaji / Romanized / Romanization

Kimi ga mienakute
boku mo mienaku natte
kon’nanimo hata ni ita no ni
-kun to sugoshita hi 々

Atarimaena nukumori wa kiete
natsu ni koi o sh#te
aki ni yorisoi fuyu o koete
sakuramau haru

omoi yo surechigau nante
kimi no futekusareta kao ga daisukide
wazato okora sete wa
atama o 2-kai nadete

ryoho o karuku tsuneru no
marude `arifureta koi no uta’ no yona
sore wa 2-ri dake no
nakanaori no aizu boku wa

katachi bakari o oimotomete
kanjin’na mono ga mienaku natteta
boku ga mi teta no wa
tonari de hohoemu kimi janakatta nda yo ne

kimi ga mienakute
boku mo mienaku natte
kon’nanimo hata ni ita no ni
-tsukuri egao bakari no kimi ni

kidzukenakatta gomen ne
hohaba o awaseyou to
iki kirasu kimi ni
sokudo o awase rarenakatta

kaerimichi wa ima wa 2tsu
`ne doko ka de-sa
kimi mo kono sakura o mi teru no’
kimi wa `sayonara’ o

iidasenai mama
kon’na nakigao wa mita koto nakute
kon’na toki dosureba i ka
wakaranai boku wa kimi no tewonigiru

soredemo `gomen ne’ tte
waraou to suru
kimi no ekubo ni tamaru shizuku wa umi to nari
tobenai bishonurena tori wa boku

itsumo kimi wa boku o mi tete kureta ne
tsuki wa boku no kotoba o
aoi sakana to terashi
kimi o tsurete itta

takusan no gomen ne o
takusan no daisuki o
takusan no nukumori o
takusan no namida o

takusan no omoide o
takusan no mainichi o
takusan no boku o
takusan no kimiyo

`mataaeru yo ne’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

桜舞う季節に – English Translation

I can’t see you
I can’t see it either
I was so close to you
Days spent with you

The natural warmth has disappeared
In love in summer
Snuggle up in autumn and beyond winter
Cherry blossoms dance spring

I think she’s passing each other
I love your fluffy face
Do not make me angry on purpose
Stroking the head twice

Lightly pinch her cheeks
It ’s like a “common love song”
It’s only two people
Signal of reconciliation I

Pursuing only shape
I couldn’t see what was important
What i was seeing
You weren’t the one who smiled next to you

I can’t see you
I can’t see it either
I was so close to you
For you who just make smiles

I’m sorry she didn’t notice
Trying to match the stride
To you who are out of breath
I couldn’t adjust the speed

There are now two ways back
“Hey she’s somewhere
You are also looking at this cherry blossom
You say “goodbye”

Without being able to say
I’ve never seen such a crying face
What to do in such a case
I don’t understand I hold your hand

Still, “I’m sorry”
Try to laugh
The drops that collect in your dimples become the sea
I’m a soaked bird that can’t fly

You always looked at me
The moon is my words
Illuminate with blue fish
I took you

I’m sorry a lot
Lots of love
Lots of warmth
Lots of tears

Lots of memories
Lots of everyday
A lot of me
Lots of you

“You can meet again”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics 彩冷える – 桜舞う季節に 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases