Lyrics 平井堅 – 大きな古時計 歌詞
Singer: Ken Hirai 平井堅
Title: 大きな古時計
おおきなのっぽの古時計
おじいさんの時計
百年 いつも動いていた
ご自慢の時計さ
おじいさんの 生まれた朝に
買ってきた時計さ
いまは もう動かない その時計
※百年 休まずに
チク タク チク タク
おじいさんと いっしょに
チク タク チク タク
いまは もう動かない その時計※
何でも知ってる 古時計
おじいさんの時計
きれいな花嫁やってきた
その日も動いてた
うれしいことも 悲しいことも
みな知ってる 時計さ
いまは もう動かない その時計
うれしいことも 悲しいことも
みな知ってる 時計さ
いまは もう動かない その時計
真夜中に ベルがなった
おじいさんの 時計
お別れのときがきたのを
みなにおしえたのさ
天国へのぼる おじいさん
時計とも お別れ
いまは もう動かない その時計
(※くり返し)
いまは もう動かない その時計
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
畑中葉子 - 左手で愛して
ファンキー加藤 - 急性ラブコール中毒 Part.2
Romaji / Romanized / Romanization
Okina noppo no furudokei
ojisan no tokei
hyaku-nen itsumo ugoite ita
go jiman no tokei-sa
ojisan no umareta asa ni
kattekita tokei-sa
ima wa mo ugokanai sono tokei
※ hyaku-nen yasumazu ni
chiku Taku chiku Taku
ojisan to issho ni
chiku Taku chiku Taku
ima wa mo ugokanai sono tokei※
nani demo shitteru furudokei
ojisan no tokei
kireina hanayome yattekita
sonohi mo ugoi teta
ureshi koto mo kanashi koto mo
mina shitteru tokei-sa
ima wa mo ugokanai sono tokei
ureshi koto mo kanashi koto mo
mina shitteru tokei-sa
ima wa mo ugokanai sono tokei
mayonaka ni beru ga natta
ojisan no tokei
o wakare no toki ga kita no o
mina ni oshieta no sa
tengoku e noboru ojisan
tokei tomo o wakare
ima wa mo ugokanai sono tokei
(※ kurikaeshi)
ima wa mo ugokanai sono tokei
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
大きな古時計 – English Translation
Big old clock
Grandpa’s clock
It was always working for 100 years
It ’s a proud watch.
In the morning when my grandfather was born
The watch I bought
Now she doesn’t move anymore
* 100 years without rest
Chiku Taku Chiku Taku
Grandfather and she together
Chiku Taku Chiku Taku
The clock that she doesn’t move anymore *
I know everything old clock
Grandpa’s clock
Beautiful bride came
It was working that day
Both happy and sad
It ’s a clock that everyone knows
Now she doesn’t move anymore
Both happy and sad
It ’s a clock that everyone knows
The clock that doesn’t work anymore
She rang the bell at midnight
Grandpa’s clock
It’s time to say goodbye
I told you all
Her grandfather climbing to heaven
Watch and her farewell
The clock that doesn’t work anymore
(* Repeat)
The clock that doesn’t work anymore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ken Hirai 平井堅 – 大きな古時計 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru