Lyrics 市川由紀乃 – 真赤な太陽(紅紅的太陽) 歌詞

 
Lyrics 市川由紀乃 – 真赤な太陽(紅紅的太陽) 歌詞

Singer: Yukino Ichikawa 市川由紀乃
Title: 真赤な太陽(紅紅的太陽)

まっかに燃えた 太陽だから
真夏の海は 恋の季節なの
渚をはしる ふたりの髪に
せつなくなびく 甘い潮風よ

はげしい愛に 灼けた素肌は
燃えるこころ 恋のときめき
忘れず残すため
まっかに燃えた 太陽だから

真夏の海は 恋の季節なの
いつかは沈む 太陽だから
涙にぬれた 恋の季節なの
渚に消えた ふたりの恋に

砕ける波が 白く目にしみる
くちづけかわし 永遠(とわ)を誓った
愛の孤独 海にながして
はげしく身をまかす

いつかは沈む 太陽だから
涙にぬれた 恋の季節なの
恋の季節なの 恋の季節なの
———————————————

真赤な太陽 (まっかなたいよう)
<紅紅的太陽>
因為是太陽所以火紅的燃燒著盛夏的海洋就如戀愛的季節
在沙灘上奔跑喘息著我倆的髮絲隨著甜蜜的海風飄揚

被激烈的愛燒燙的肌膚
燃燒的心戀愛的雀躍 為了不要遺忘而留住
因為是太陽所以火紅的燃燒著
盛夏的海洋就如戀愛的季節

因為是太陽所以總會西沉的充滿著淚水就是戀愛的季節
消失在沙灘上我倆的戀情碰擊破碎的波浪炫白的刺痛眼睛
親吻是對我永遠的承諾嗎
愛情的孤獨激盪的流向大海寄予其中

因為是太陽所以總會西沉的
充滿著淚水就是戀愛的季節
就是戀愛的季節 就是戀愛的季節 就是戀愛的季節 就是戀愛的季節
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs 市川由紀乃 - つぐない
Japanese Lyrics and Songs フィロソフィーのダンス - 夏のクオリア

Romaji / Romanized / Romanization

Makka ni moeta taiyodakara
manatsu no umi wa koi no kisetsuna no
nagisa o hashiru futari no kami ni
setsunaku nabiku amai shiokaze yo

hageshi ai ni yaketa suhada wa
moeru kokoro koi no tokimeki
wasurezu nokosu tame
makka ni moeta taiyodakara

manatsu no umi wa koi no kisetsuna no
itsuka wa shizumu taiyodakara
namida ni nureta koi no kisetsuna no
nagisa ni kieta futari no koi ni

kudakeru nami ga shiroku menishimiru
kuchi dzuke kawashi eien (towa) o chikatta
ai no kodoku umi ni nagash#te
hageshiku mi o makasu

itsuka wa shizumu taiyodakara
namida ni nureta koi no kisetsuna no
koi no kisetsuna no koi no kisetsuna no
— — — — — — — — — — — ———————–

makkanataiyo (makkana taiyo)
< akaaka-teki taiyo >
in tame ze taiyo yuen hi kurenai-teki 燃燒-Cho seika-teki kaiyo 就如 Ren’ai-teki kisetsu
zai shadan-jo 奔跑 Zensoku-cho ga 倆的 髮絲 隨著 Ama mitsu-teki kaifu 飄揚

Hi gekiretsu-teki ai 燒燙-Teki hada hada
燃燒 Tekishin ren’ai-teki jakuyaku tame Ryo fuyo ibo 而留 Ju
in tame ze taiyo yuen hi kurenai-teki 燃燒-Cho
seika-teki kaiyo 就如 Ren’ai-teki kisetsu

in tame ze taiyo yuen Satoshi 會西 沉的 Mitsuru Mitsuru-cho 淚水 就是 Ren’ai-teki kisetsu
shoshitsu zai shadan-jo ga 倆的 戀情 Pon 擊破 碎的 Haro 炫白-Teki toge-tsu gansei
oya 吻是 對我 Eien-teki shodaku 嗎
Aijo-teki kodoku gekito-teki ryuko taikai Yadoriki 予其-Chu

in tame ze taiyo yuen Satoshi 會西 沉的
Mitsuru Mitsuru-cho 淚水 就是 Ren’ai-teki kisetsu
就是 Ren’ai-teki kisetsu 就是 Ren’ai-teki kisetsu 就是 Ren’ai-teki kisetsu 就是 Ren’ai-teki kisetsu
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

真赤な太陽(紅紅的太陽) – English Translation

Because it’s the sun that burned straight
The midsummer sea is the season of love
Nagisa’s hair
It’s a sweet sea breeze

Burning bare skin with intense love
Burning heart, the crush of love
To remember
Because it’s the sun that burned straight

The midsummer sea is the season of love
Someday the sun will set
It’s the season of love wet with tears
In love between the two who disappeared in the beach

The breaking waves look white
Kissing dodge swearing eternity
The loneliness of love
Be violent

Someday the sun will set
It’s the season of love wet with tears
It’s the season of love It’s the season of love
———————————————

The bright red sun

Due to the sun, the fire-red burning season
Written by Asthma, Written by Asthma, Written by 嫮絲隨

Intense love smoldering skin
Burning heart-loving sparrow leap No need to complete Forgotten residence
By the cause of the sun
Midsummer marine romance season

Due to the cause of the sun, it was written by Mitsuru Nishi, and it was a romance season.
Disappearance on the beach, loneliness, destructive waves, white stinging eyes
Kissing my eternal consent
Affectionate loneliness Intense flow direction Oumi Yoriyo

Because of the cause of the sun
Written by Mitsuhiro, the romance season
Lovely seasons Lovely seasons Lovely seasons Lovely seasons Lovely seasons Lovely seasons
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Yukino Ichikawa 市川由紀乃 – 真赤な太陽(紅紅的太陽) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases