Lyrics 嵐 (Arashi) – a Day in Our Life : Reborn 歌詞
Singer: 嵐 (Arashi)
Title: a Day in Our Life : Reborn
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
yeah yeah
A to da r.a.s.h.i is in da building.
Since ’99.
From T.O.K.Y.O
with you… with you…
a day in my life with you. with you…
yeah yeah, this is how we do.
check check it out.
時は巡り日をめくり 君はとっくにどこか遠くに
あー想い届かない君はもう来ない でも忘れないALL NIGHT
YO 日差しより眩しいくらい 君の輝きどれくらい? Ye!
近すぎて見えないもの 時が過ぎて見えてきたこと
手と手つなぎ合わせる空気が 張りつめて引き寄せる勇気が
音を立てて崩れさる 胸の鼓動を高ぶらす
今は愛(いと)し恋し君にもう少し あの頃と違う自分あと少し
届けるよー 伝えるよー 響かすよー Ye!
(I love you. I know somehow you’ll be mine
Ooh once again. If you believe it will happen just any time)
I still hold onto a beautiful memory
きっとまた巡り会う Someday
I keep on thinking of when you were here with me
きっとまた巡り会う Someday
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
Yeah, we will see each other again
I still hold onto a beautiful memory
I keep on thinking of when you were here with me
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
全身ぜんれい目指してく WAY
自分取り戻す為に上
新しい何かを見つけるねぇ
きっとまた巡り会う Someday
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
Yeah, we will see each other again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
I had your hand in my hand But the dreams ando the plans
Tend to fōrin down when you you’ re building castles of sand
But it’ s alright, cause I got a day in your life
yeah yeah
A to da r. A. S. H. I is in da building.
Since’ 99.
From T. O. K. Y. O
u~izu you… u~izu you…
a day in my life u~izu you. U~izu you…
yeah yeah, this is how we do.
Chekku chekku it out.
-Ji wa meguri-bi o mekuri kimi wa tokkuni doko ka tōku ni
a ̄ omoi todokanai kimi wa mō konaide mo wasurenai ōru naito
YO hizashi yori mabushii kurai kimi no kagayaki dorekurai? Ye!
Chika sugite mienaimono-ji ga sugite miete kita koto
-te to te tsunagi awaseru kūki ga haritsumete hikiyoseru yūki ga
-on o tatete kuzuresaru mune no kodō o takabura su
ima wa ai (ito) shi koishi kimi ni mōsukoshi anogoro to chigau jibun atosukoshi
todokeru yo ̄ tsutaeru yo ̄ hibikasu yo ̄ Ye!
(I love you. I know somehow you’ ll be main
Ooh once again. If you believe it will happen jasuto any time)
I still hōrudo onto a beautiful memory
kitto mata meguriau samudei
I kīpu on thinking of when you were here u~izu me
kitto mata meguriau samudei
I had your hand in my hand But the dreams ando the plans
Tend to fōrin down when you you’ re building castles of sand
But it’ s alright, cause I got a day in your life
i~ēi, we will see īchi other again
I still hōrudo onto a beautiful memory
I kīpu on thinking of when you were here u~izu me
I had your hand in my hand But the dreams ando the plans
Tend to fōrin down when you you’ re building castles of sand
But it’ s alright, cause I got a day in your life
zenshin zen rei mezash#te ku u~ei
jibun torimodosu tame ni ue
atarashī nanika o mitsukeru nē
kitto mata meguriau samudei
I had your hand in my hand But the dreams ando the plans
Tend to fōrin down when you you’ re building castles of sand
But it’ s alright, cause I got a day in your life
i~ēi, we will see īchi other again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
a Day in Our Life : Reborn – English Translation
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
yeah yeah
A to da r.a.s.h.i is in da building.
Since ’99.
From T.O.K.Y.O
with you… with you…
a day in my life with you. with you…
yeah yeah, this is how we do.
check check it out.
Time goes around, and you’re somewhere far away
Oh, you who don’t reach your heart will never come again, but don’t forget ALL NIGHT
YO How dazzling you are than the sunlight. Ye!
Things you can’t see because they are too close
The air that holds hands together has the courage to pull tightly
Makes a sound and collapses
I’m in love now, I’m in love with you a little more
I’ll deliver it, I’ll tell it, I will echo it, Ye!
(I love you. I know somehow you’ll be mine
Ooh once again.If you believe it will happen just any time)
I still hold onto a beautiful memory
I will surely meet again Someday
I keep on thinking of when you were here with me
I will surely meet again Someday
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
Yeah, we will see each other again
I still hold onto a beautiful memory
I keep on thinking of when you were here with me
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
WAY to aim for whole body
Above to regain yourself
I don’t find anything new
I will surely meet again Someday
I had your hand in my hand But the dreams and the plans
Tend to fall down when you you’re building castles of sand
But it’s alright, cause I got a day in your life
Yeah, we will see each other again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 嵐 (Arashi) – a Day in Our Life : Reborn 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases