Lyrics 岡村孝子 – 潮の香りの中で 歌詞

 
Lyrics 岡村孝子 – 潮の香りの中で 歌詞

Singer: Takako Okamura 岡村孝子
Title: 潮の香りの中で

潮の香りの中 二人黙ったまま
別れの気配を 悲しいほど感じて
夕べ考えてた言葉 口にできず
私の気持ち知らずに 行ってしまうのね

こんなにも あなただけ愛したのに
好きですと言えなくて ごめんなさい
もう二度とあなたには 会えないから
わかってほしかった

今 あなたの後ろ姿を 一人きりで見送ったけど
ぬぐいきれず 涙ひとつぶ こんな私は ばかね
風が冷たいから 泣いているだけなの
本当よ 誤解しないで もう さよなら

そっと 呼びとめたい 肩を抱きしめたい
今なら 間に合うくせに 強がってみたの
どうしても 素直には なれなかった
わがままな私です ごめんなさい

できるならそばにいて 私のこと
みつめてほしかった
今 港の見える丘には
海をみつめる 忘れな草

風に吹かれ ゆらりゆれてる
まるで私のように
今 港の見える丘には
海をみつめる 忘れな草

風に吹かれ ゆらりゆれてる
まるで私のように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs LEX - ALIEN
Japanese Lyrics and Songs 岡崎友紀 - なんたって18歳!

Romaji / Romanized / Romanization

Shio no kaori no naka ni-ri damatta mama
wakare no kehai o kanashi hodo kanjite
yube kangae teta kotoba kuchi ni dekizu
watashi no kimochi shirazu ni itte shimau no ne

kon’nanimo anata dake aishita no ni
sukidesu to ienakute gomen’nasai
monidoto anata ni wa aenaikara
wakatte hoshikatta

ima anata no ushirosugata o hitorikiri de miokuttakedo
nugui kirezu namida hitotsubu kon’na watashi wa baka ne
-fu ga tsumetaikara naite iru dakena no
honto yo gokai shinaide mo sayonara

sotto yobi tometai kata o dakishimetai
imanara maniau kuse ni tsuyogatte mita no
dosh#temo sunao ni wa narenakatta
wagamamana watashidesu gomen’nasai

dekirunara soba ni ite watashinokoto
mitsumete hoshikatta
ima minato no mieru oka ni wa
umi o mitsumeru wasurenagusa

-fu ni f#ka re yurari yure teru
marude watashi no yo ni
ima minato no mieru oka ni wa
umi o mitsumeru wasurenagusa

-fu ni f#ka re yurari yure teru
marude watashi no yo ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

潮の香りの中で – English Translation

In the scent of the tide, the two remain silent
Feeling sadly the sign of farewell
I couldn’t say the words I was thinking about last night
You go without knowing my feelings

I loved you so much
I’m sorry I can’t say I like it
I can’t see you again
I wanted you to understand

I’ve just seen your back alone
I can’t wipe it, one tear, I’m such an idiot
I’m just crying because the wind is cold
Really, don’t get me wrong, goodbye

I want to call you softly I want to hug my shoulders
I tried to strengthen myself even though I was in time now
I just couldn’t be honest
I’m selfish I’m sorry

Stay by my side if you can
I wanted you to stare
On the hill where you can see the harbor now
Forget-me-nots staring at the sea

Blown by the wind and swaying
Like me
On the hill where you can see the harbor now
Forget-me-nots staring at the sea

Blown by the wind and swaying
Like me
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Takako Okamura 岡村孝子 – 潮の香りの中で 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases