Lyrics 山本譲二 – 人は旅人 歌詞
Singer: George Yamamoto 山本譲二
Title: 人は旅人
歩きだそうか 明日求めて
行く処決めずに 逢う人決めず
何か幾つか 拾えるものさ
忘れかけてた 物が有るはず
座り続けていたら 何も変わらぬ
振り返ってみても 誰も居ないさ
さぁ… 腰を上げろ
さぁ… 先に向って
男ならば… 進め
人はそう… 旅人
月の灯りと 星に招かれ
歌を口ずさみ 真っ直ぐ歩け
誰かと会えて 別れてみれば
人の恋しさ 分かるものさ
黙っていたら 何も進まぬ
気取っていても 誰も寄らぬさ
さぁ… 腰を上げろ
さぁ… 何かが見える
男ならば… 進め
人はそう… 旅人
淋しい時 悲しい時
飾る事なく 泣いたらいいさ
裏切られても 我慢すりゃいい
許せぬ事も いずれ許せる
好きな女の笑顔 思い浮かべて
黙って進め 旅のその先
さぁ… 腰を上げろ
さぁ… 荷物を背負え
男ならば… 進め
人はそう… 旅人
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Aruki dasou ka ashita motomete
iku sho kimezu ni au hito kimezu
nanika ikutsu ka hiroeru mono sa
wasurekake teta mono ga aru hazu
suwari tsudzukete itara nani mo kawaranu
furikaette mite mo daremoinai-sa
sa~a… koshi o agero
sa~a…-saki ni mukatte
otokonaraba… susume
hito wa so… tabibito
tsuki no akari to hoshi ni maneka re
uta o kuchizusami massugu aruke
dare ka to aete wakarete mireba
hito no koishi-sa wakaru mono sa
damatte itara nani mo susumanu
kidotte ite mo dare mo yoranu sa
sa~a… koshi o agero
sa~a… nanika ga mieru
otokonaraba… susume
hito wa so… tabibito
samishi toki kanashi toki
kazaru koto naku naitara i sa
uragira rete mo gaman surya i
yurusenu koto mo izure yuruseru
sukina on’na no egao omoiukabete
damatte susume tabi no sono sen
sa~a… koshi o agero
sa~a… nimotsu o seoe
otokonaraba… susume
hito wa so… tabibito
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
人は旅人 – English Translation
I think I’ll start walking, seeking tomorrow
Without deciding where to go, without deciding who to meet
Something you can pick up
There must be something I’ve forgotten
If you keep sitting, nothing will change
Looking back, no one is there
Now … Raise your hips
Now … Go ahead
If you are a man …
People are so … Traveler
Invited by the moonlight and the stars
Sing a song and walk straight
If you meet someone and break up
I can understand the love of people
If you keep silent, nothing will happen
Even if you are pretending, no one will come near
Now … Raise your hips
Now … I can see something
If you are a man …
People are so … Traveler
When I’m lonely When I’m sad
I wish I could cry without decorating
Even if you are betrayed, you should put up with it
I can forgive things that I can’t forgive
Imagine the smile of your favorite woman
Proceed silently beyond the journey
Now … Raise your hips
Now … carry your luggage on your back
If you are a man …
People are so … Traveler
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics George Yamamoto 山本譲二 – 人は旅人 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases