Lyrics 山本彩 (Sayaka Yamamoto) – 棘 (Toge) 歌詞
Singer: 山本彩 (Sayaka Yamamoto)
Title: 棘 (Toge)
今日もまた一輪の花が枯れていった
人はどうせそんな事にも気づきはしないだろう
普通じゃない?いや、普通ってなんだ
お前の物差しなんぞ知らねぇ
大して興味もねぇな
隠さなくちゃいけないような 生き方などしていない
偽りながら生きていく術など知りたくない
自分を守る場所を探し今日も歩く
性別・年齢そんなものはオプションにすぎない
それだけで全て測れた気になるのは愚か
不毛じゃないマイノリティでもない
違(たが)うものを ねじ伏せるような
世界ならば用はねぇな
恥じなければいけないような 生き方などしていない
変われない 変わりたくもないなこのまま
愛し愛されながら自由に死んでいきたい
馬鹿馬鹿しい衝突いつまで続けるんだ もういいよ
笑いたけりゃどうぞ好きなだけ笑えばいい
隠さなくちゃいけないような 生き方などしていない
偽りながら生きていく術など知りたくない
自分を守る場所を探し今日も歩く
愛し愛されながら自由に死んでいきたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kyōmomata ichirin no hana ga karete itta
hito wa dōse son’na koto ni mo kidzuki wa shinaidarou
futsūjanai? Iya, futsū ttena nda
omae no monosashi nanzo shirane~e
taish#te kyōmi mone~e na
kakusanakucha ikenai yōna ikikata nado sh#te inai
itsuwarinagara ikiteiku-jutsu nado shiritakunai
jibun o mamoru basho o sagashi kyō mo aruku
seibetsu nenrei son’na mono wa opushon ni suginai
sore dake de subete hakareta ki ni naru no wa oroka
fumō janai mainoriti demonai
違 (Taga)u mono o nejifuseru yōna
sekainaraba yō wane~e na
hajinakereba ikenai yōna ikikata nado sh#te inai
kawarenai kawaritaku mo nai na konomama
aishi aisa renagara jiyū ni shinde ikitai
bakabakashī shōtotsu itsu made tsudzukeru nda mō ī yo
waraitakerya dōzo sukina dake waraeba ī
kakusanakucha ikenai yōna ikikata nado sh#te inai
itsuwarinagara ikiteiku-jutsu nado shiritakunai
jibun o mamoru basho o sagashi kyō mo aruku
aishi aisa renagara jiyū ni shinde ikitai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
棘 (Toge) – English Translation
One flower has died again today
People will never notice such a thing
Isn’t it normal? No, it’s normal
I don’t know your ruler
I’m not really interested
I don’t live in a way that I have to hide
I don’t want to know how to live while lying
Find a place to protect yourself and walk today
Gender/Age That’s just an option
It’s foolish to feel like I can measure everything
Not barren, not a minority
Like twisting something wrong
If it’s the world
I don’t live in a way I should be ashamed of
I won’t change, I don’t want to change
I want to die freely while being loved and loved
It’s a ridiculous collision
If you laugh, please laugh as much as you like
I don’t live in a way that I have to hide
I don’t want to know how to live while lying
Find a place to protect yourself and walk today
I want to die freely while being loved and loved
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 山本彩 (Sayaka Yamamoto) – 棘 (Toge) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases