Lyrics 山崎まさよし – メヌエット 歌詞
Singer: Masayoshi Yamazaki 山崎まさよし
Title: メヌエット
大地を駆け抜ける風に
黄金の穂波がうねる
幾千も費やした人々の祈りを
確かめている
遥かなる時を超えてく思いが
降り止まぬ雨に耐えうる強さが
やがて愛するもののすべてに
注がれていけばいい
ちぎれてはぐれてく雲が
鏡の水面を横切る
自ら疑わず 羽ばたく旅鳥は
最果ての地へ
もし今私が風になれたなら
険しい山の頂を超えたら
やがて愛する人のもとに
何を届けるのでしょう
それは愛する人のそばで
寄り添っているのでしょう
流れ落ちる涙の果てに
寝静まる冬枯れの季節に
見放された荒野の先に
人は何を見つめるのだろう
どこかで続く悲しみが
落日を赤く染めてく
震える命がただ望むのは
安らかな母の胸
知らぬ間に夜の闇が包んでも
たとえ言葉を失ったとしても
あなたが見えるただひとつの
光であればいい
あなたが触れるただひとつの
安らぎであればいい
やがてあなたの心の中に
注がれていけばいい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Daichi o kakenukeru kaze ni
kogane no honami ga uneru
ikusen mo tsuiyashita hitobito no inori o
tashikamete iru
harukanaru-ji o koete ku omoi ga
ori yamanu ame ni tae uru tsuyo-sa ga
yagate aisurumono no subete ni
sosoga rete ikeba ī
chigirete hagurete ku kumo ga
-kyō no minamo o yokogiru
mizukara utagawazu habataku tabidori wa
saihate no ji e
mo shi ima watashi ga kaze ni naretanara
kewashī yama no itadaki o koetara
yagate aisuruhito no moto ni
nani o todokeru nodeshou
soreha aisuruhito no soba de
yorisotte iru nodeshou
nagareochiru namida no hate ni
neshizumaru fuyugare no kisetsu ni
mihanasa reta kōya no saki ni
hito wa nani o mitsumeru nodarou
doko ka de tsudzuku kanashimi ga
rakujitsu o akaku somete ku
furueru inochi ga tada nozomu no wa
yasurakana haha no mune
shiranumani yoru no yami ga tsutsun demo
tatoe kotoba o ushinatta to sh#te mo
anata ga mieru tada hitotsu no
-kōdeareba ī
anata ga fureru tada hitotsu no
yasuragideareba ī
yagate anata no kokoronouchi ni
sosoga rete ikeba ī
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
メヌエット – English Translation
In the wind running through the earth
Golden Honami swells
The prayers of those who have spent thousands
Making sure
The thought that it will be far beyond time
The strength to withstand the unstoppable rain
To all that I love
Just pour
A cloud that tears off
Cross the surface of the mirror
The traveling bird that flaps its wings without doubt
To the farthest place
If I could be the wind now
Once you reach the top of a steep mountain
To the person you love
What will you deliver
It’s beside my loved one
I’m close together
At the end of the tears
In the season of winter withering
Beyond the deserted wilderness
What do people look at?
The sadness that continues somewhere
The sunset is dyed red
What a trembling life just wants
Peaceful mother’s chest
Even if the darkness of the night wraps up
Even if I lose my words
The only one you see
Just light
The only one you touch
If it’s peaceful
In your heart
Just pour
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masayoshi Yamazaki 山崎まさよし – メヌエット 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru