Lyrics 山崎はるか (Haruka Yamazaki) – 金曜日のBambi (Kinyoubi no Bambi) 歌詞
Singer: 山崎はるか (Haruka Yamazaki)
Title: 金曜日のBambi (Kinyoubi no Bambi)
まけるなBambi Girl その胸を アツくする未来
顔をあげて 記念すべき一歩目
初めてがいっぱい (めくるめく) とびだす好奇心 (自由すぎ)
わくわくおいかけていたら 週末には迷子になってる
改札を抜けて暮れた途方 夢行きの電車は何番線だ?
満員電車に 飛び乗る
がんばれBambi Girl まだ未来は始まったばかりさ
きっときっと ありえないことが待ってる
胸いっぱい 吸い込む風 飛べる予感がした
もっともっと 自分を信じてみて Fly Day! Fly Day!
元気にやっているよ (そっちはどう?) まぁまぁかな…いろいろあるよね
涙がちょっと (じわり) にじんだ (しょっぱいな)
ひとり (ポツン) はじめてかも
わらってBambi Girl その笑顔は誰かの太陽
ぜったいぜったい めぐりめぐり夢を照らす
せいいっぱい 走ったから悔しくて当然
かっこつけず 心をひらきたいな
ムリしても 叶えたいこともあるし
自分のことをもっと好きに・・・ (なりたい)
夢をかなえるその時まで 心配かけるね
遠い遠い キミに届くといいな
がんばれBambi Girl まだ未来は始まったばかりさ
きっときっと ありえないことが待ってる
胸いっぱい 吸い込む風 飛べる予感がした
もっともっと 自分を信じてみて Fly Day! Fly Day!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Makeru na Bambi Girl sono mune o Atsu ku suru mirai
-gao o agete kinen subeki ippo-me
hajimete ga ippai (mekurumeku) tobidasu kōkishin (jiyū sugi)
wakuwaku oi kakete itara shūmatsu ni wa maigo ni natteru
kaisatsu o nukete kureta tohō yume-iki no densha wa nan-bansenda?
Man’in densha ni tobinoru
ganbare Bambi Girl mada mirai wa hajimatta bakari sa
kitto kitto arienai koto ga matteru
mune ippai suikomu kaze toberu yokan ga sh#ta
motto motto jibun o shinjite mite Fly dē! Fly dē!
Genki ni yatte iru yo (sotchi wa dō? ) Ma~a ma~a kana… iroiro aru yo ne
namida ga chotto (ji wari) nijinda (shoppai na)
hitori (potsun) hajimete kamo
wara tte Bambi Girl sono egao wa dare ka no taiyō
zettai zettai meguri meguri yume o terasu
seīppai hashittakara kuyashikute tōzen
kakko tsukezu kokoro o hirakitai na
muri sh#te mo kanaetai koto mo arushi
jibun no koto o motto suki ni (naritai)
yume o kanaeru sonotoki made shinpai kakeru ne
tōi tōi kimi ni todoku to īna
ganbare Bambi Girl mada mirai wa hajimatta bakari sa
kitto kitto arienai koto ga matteru
mune ippai suikomu kaze toberu yokan ga sh#ta
motto motto jibun o shinjite mite Fly dē! Fly dē!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
金曜日のBambi (Kinyoubi no Bambi) – English Translation
Don’t let go, Bambi Girl, the exciting future
Raise your face and take a memorial first step
A lot of first time (turn around) Curiosity to jump out (too free)
If you’re excited, you’re lost on the weekend
How far did the train for Yume go to?
Hop on a crowded train
Good luck Bambi Girl The future is just beginning
I’m sure there are things that are impossible
The wind that sucks in my chest made me feel like I could fly
Believe in yourself more and more Fly Day! Fly Day!
I’m doing well (How about that?) Well ok… there are various things.
The tears are a little bit bleeding (salty)
One person (potsune)
Bambi Girl, that smile is someone’s sun
It’s a perfect show, illuminating a dream
I ran a lot, so I’m disappointed because I ran
I want to open my heart
There are things I want to realize
I like myself more… (I want to be)
Until that time, my dream will come true
I hope it will reach you
Good luck Bambi Girl The future is just beginning
I’m sure there are things that are impossible
The wind that sucks in my chest made me feel like I could fly
Believe in yourself more and more Fly Day! Fly Day!
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 山崎はるか (Haruka Yamazaki) – 金曜日のBambi (Kinyoubi no Bambi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases