Lyrics 山口ひろみ – 紅の雨 歌詞
Singer: 山口ひろみ
Title: 紅の雨
初めてあなたに 誘われた
旅は別れの 意味ですね
花のいのちは 短いけれど
あなたの胸で 咲けるなら
悔やみはしない 添えぬとも…
花びら ひらひらと
ひらひら染める 紅(べに)の雨
私の代わりに 泣くような
きしむ廊下の 隠れ宿
湯気の向こうに 別れの明日(あす)が
待ってるようで 切なくて
湯船に涙 こぼれます…
花びら ひらひらと
ひらひら散らす 紅(べに)の雨
せせらぎ聞こえる 部屋の窓
覗(のぞ)く月さえ 紅い夜
結び直した 浴衣の帯で
二人の未来 もう一度
ほどけぬように 結びたい…
花びら ひらひらと
ひらひら燃やす 紅(べに)の雨
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Hanah Spring - 君のいる場所
BUZZ THE BEARS - 10YEARS
Romaji / Romanized / Romanization
Hajimete anata ni sasowa reta
tabi wa wakare no imidesu ne
hananoinochi wa mijikaikeredo
anata no mune de sakerunara
kuyami wa shinai soenutomo…
hanabira hirahira to
hirahira someru kurenai (be ni) no ame
watashi no kawari ni naku yona
kishimu roka no kakure yado
yuge no muko ni wakare no ashita (asu) ga
matteru yode setsunakute
yubune ni namida koboremasu…
hanabira hirahira to
hirahira chirasu kurenai (be ni) no ame
seseragi kikoeru heya no mado
覗 (No zo) ku tsuki sae akai yoru
musubi naoshita yukata no obi de
futari no mirai moichido
hodokenu yo ni musubitai…
hanabira hirahira to
hirahira moyasu kurenai (be ni) no ame
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
紅の雨 – English Translation
I was invited by you for the first time
Travel means farewell
The life of flowers is short
If it blooms in your chest
I don’t regret it, even if I don’t add it …
Petals fluttering
Beni rain that is dyed flutteringly
Like crying instead of me
A hidden inn in the squeaky corridor
Beyond the steam, farewell tomorrow
I feel like I’m waiting
Tears spill on the bathtub …
Petals fluttering
Fluttering red rain
The window of the room where you can hear the murmuring
Even the peeping moon is a red night
With the re-tied yukata obi
The future of the two again
I want to tie it so that it doesn’t unravel …
Petals fluttering
Burning fluttering red rain
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 山口ひろみ – 紅の雨 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=EsYZIdjqKvw